CDAP-397 Change the endpoint in services rest docs to use a better example

{"latitude": "76.9285", "longitude": "76.9285"} \[remove the spaces preceding the colons]