symbolic expression version of parse