Refactor oml4r logging appender, move it to OmfCommon