Für Team die Methoden im EJB und im Controller erfasst
Merge origin/master