Fix note dialog font size

regression from 686a1dc882dd64c8693f2271904e17258bd79a4c