Improve redmine install and update scripts