Add configuration files for Puma.
Add HerokuWorkerManager to automatically scale workers.