fix preview of new comments/replies (toolbox was misplaced)