fixed typo and added setting thread local converter configuration
added loading configured marshallers while creating an array with the default ones
Merge pull request #496 from wololock/GRAILS-11116

GRAILS-11116 Custom marshaller registrar bean does not work - new fix