fix nomes pdf