Editorial: update README links to tests