updated stan-mode recipe

I am the maintainer of stan-mode, which is already included in melpa. I refactored stan-mode, and the recipe is updated to reflect those changes.