Docs, Learn: editorial changes and updates to the deployment section