Changelog: add notes about std.uni.byGrapheme and std.range.only

It's kind of hard to split up into two commits when the changes are too small/close together for git-add-interactive's "split" command to handle.

Also, `changelog.dd` uses a mix of tabs and spaces... ugh.