Add basic server functionality (routes, authentication)