Update notes for submitted changes

* Set ActionMode title to the number of selected files