Collect py code coverage during client tests