Added Clean-Files PowerShell Step Template

This template lets people delete files from a directory after a deployment. This is useful to remove unused files such as `web.*.config ` files after a NuGet package is deployed.

For reference this template is also aimed to solving this issue OctopusDeploy/Issues#834