Tag Browser: Show format specific icons for the format entries in the Tag Browser