README.md: update hosting sites info, refine wording