Fix to build correctly if the repository root has spaces. 

For example: "C:\Program Files (x86)\repos\corefx\build.cmd" was broken before this fix.