Transforms ES6 generator / yield syntax to ES5 compatible JavaScript source