[scripts] update common.sh to run on trusty too. Cosmetic fix