- process redirects in a dedicated hadoop job