I assume this fixes the off-by-one error for the experiment, and
possibly some other things who knows. The source control on this
branch has fallen apart.