Bugfix for chat command "/helpvote"

http://forum.maniaplanet.com/viewtopic.php?p=229796#p229796