Updating API DNS name and SSL fingerprints