Added installation note for Windows

Added installation note for Windows on the main page and the downloads page pointing to https://github.com/mozilla/rust/wiki/Using-Rust-on-Windows