CompactHeightfield.CellData refactored out to it's own struct - CompactSpanReference.
Added SpanReference to match CompactSpanReference.
Heightfield and CompactHeightfield have indexers for their reference structs now.
Moved region flag helpers to Region. Still needs to be cleaned up more.
Modified some PolyMesh structs.