make mock mailbox server display the code better
when accepting a mailbox invitation, suggest a petname that reflects it