runners: remove `app_settings` reader from the runners

This is prep for moving away from the sinatra runner.  This is a
big fat coupling between sinatra and anything that uses the runner.
Not what we want going forward and can't be supported moving away
from Sinatra.

@jcredding ready for review.