Update effects pages to handle new demo directory structure.

Fixes #57