Revert "(HI-304) Make order override work with interpolation"

Reverts puppetlabs/hiera#221 due to puppet acceptance failure