[osmpbf] parseHelper: add ability to make processor thread private (this way the processer can use the filters with id-caching)