updated privacy policy and terms [MJ-720]
Merge pull request #604 from DirectEmployers/privacy-policy-update

updated privacy policy and terms [MJ-720]