Fix installed headers

It was not possible to compile anything against the installed headers
without including the installed legacyheaders/ directory in the include
path (which should not be required).

Change-Id: I2d0a65db8e84a3fc4f4a7fb01b359bf6a7d98cbe