[testing] updated tests wrt normalization
[updates] made updates a function
Merge branch 'devel' of github.com:SheffieldML/GPy into devel