Better errors when serializer has incorrectly named field.
Fix test for python2/3 compat
Merge pull request #2267 from tomchristie/better-misconfigured-serializer-errors

Better errors when serializer has incorrectly named field.