Display case name above cloudcare form

Closed while discussing. Not ready for merge.
see here: https://github.com/dimagi/commcare-hq/blob/master/corehq/apps/cloudcare/static/cloudcare/js/backbone/apps.js#L504