Map<Tk, Tv>::keys should return Vector<Tk>, not Vector<int>

Fixes #101

Summary:

Test Plan:

Reviewers:

CC:

Task ID: #

Blame Rev: