jernejev popravek hadamarda