Adds namespaced routing capabilities to Express