push a commit of squished patches by popping staged patches off the staging stack