fix box overflow

closes #5 
also fixes style on the edit imod page
tabbing html tags, separating inline js and css into their own file