Update and rename cacheMatrix.R to cachematrix.R