revising and simplifying styling for LTI external resource button UI