added unit test for null spectrum approximation in quadratic time mmd and a minor spell correction

@karlnapf please have a look. I used p-value instead of the quantile, thought it would be better to test against that. What do you think?