Client metrics

Add metrics for sidekiq client. I also want to track when a job is enqueued.

This one heavily depends on #5 so would be good to merge #5 first.

cheers :balloon: