Draw all features in featuretree results

This is for https://github.com/geoadmin/mf-geoadmin3/issues/2001