Fix receive when adding units (closes foodcoop-adam/foodsoft#151)