translated japanese text in few config files