Editor: separate the mouse wheel code from the zoom slider.