Report msg from task data

In the event that invocation is not in task data (likely status failed
or unreachable), still report the data msg key, if it is present.