fix request button
fix subject line in confirmation e-mail