Add query parameter example to the README.md

We are building small Sinatra apps at gSchool and several students were confused about using query parameters in their urls. I think this may be helpful for beginners.