Resolution de bugs et affichage en couleur.