Make sure we only run `post_link_patch_rpath` against '$PREFIX/envs/_build'.