Chained and parallel async iterator in one elegant function