qserv: update for new qserv install instructions