Ignore pkg/ directory
Normalize gemspec with bundler generated defaults

  * add bundler and rake as dev dependencies
Normalize README per `bundler gem` conventions
Update travis to use rake for testing