Fix Vasm generation for Jmp

Summary: It wasn't handling source operands with types that have constant value (Null, Uninit), which don't require any registers.

Reviewed By: @edwinsmith

Differential Revision: D1547383