Fixed setMaxSizeAsPercentage for PlotOptionsBubble (#14815)

Method setMaxSizeAsPercentage now concatenates percentage
symbol as setMinSizeAsPercentage.

Change-Id: I81653b8f042f481c475c3a0e913bf5e001e01446