Update it.coffee

IMHO Italians Don't Use CamelCase Writing
added some translations - many todo !