Silence lint warnings for inlined dsl_dir_phys().