SDL: Revert add warning if "waveout" driver is being used for audio.

This situation was only caused by a buildbot issue, and the relevant
information has been added to the FAQ on the ScummVM web site.