make comparison of HTTP headers case insensitive