strip HTML from special trip/line messages and show it in red

fixes #37