Introduce BucketAccessControlTemplate

This would make the Bucket Acceess Control API constistent with other GCS access controls.
not sure the value of instantiating a builder with no methods.. this was a mistake, right?