ajout des tables 16 bits