Improved TypeLiteral rendering