Update README with correct URL to git clone