HELL: adapt mutter theme to latest Adwaita changes.