A few small metrics fixes

- downgrade graphite-reporter dependency to work around CORE-3635 / reconnection issues
- add separate config for metrics logging interval, default it to 5 minutes