[NRY] DIY module guide and communication protocols doc

Yeah, the line origin is weird. I'll fix that to come out of the Tessel. On the arrows are you saying I should move them over next to the Tessel on both images?