Update ListViewItem.cs

Wrap .NET 4 logic within NET_4_0 macro