module développé pour datalocale et comprenant des liens avec l'application cubicweb