add `y` pattern to CDateTimeParser

This PR resolves the issue of parsing strings ending with a 4-digits-year when "short" format is set to `dd/MM/y`.

See #1436