Method for resampling and renormalising