Better version of trailing whitespace highlighting