add .htaccess file with caching configuration