Update README
c3s.ado.portal: git submodule and fig/docker config
Merge branch 'master' of github.com:C3S/c3s.ado
Merge remote-tracking branch 'upstream/master'