Fixes #98 - Properly removes old index postmeta records on field update.