iss #24: remove unnecessary evaluation from response objects
iss #24: proxied response