sandbox: do not complain upon normal moxie program exit (_exit->SIGQUIT)