Fix rvm not using the components gemset

As documented on:
https://github.com/shageman/the_next_big_thing/issues/16
this fix change the build script to force rvm to use (and create if necessary)
the component ruby-version and ruby-gemset.