CLC-3988 Add last day of instruction to Term, as distinct from last day of classes
CLC-3988 Fix failing calendar tests
Merge pull request #2711 from ctweney/clc-3988

CLC-3988 Distinguish between end of instruction and end of classes