Update submodule URL to allow GitHub pages build to succeed.