[emi-cream-nagios] Tidy spec file and fix %setup flags.