Apply the URL picker modal for the button widget