emerge --info: Modernize output of configuration of repositories.

- Always print detailed configuration of repositories.
- Always skip PORTAGE_REPOSITORIES variable.
- Always skip deprecated PORTDIR, PORTDIR_OVERLAY and SYNC variables.