DOC: Update axis documentation for tuple of ints to be consistent between functions