(i18n) Update french translation for opt-out iframe messages