Использовать parent selector и вложенные media queries

Эти стили применимы прямо к `product__item` → `@media @tablet`. Незачем их в `&_included_yes` и `&_included_no`  складывать. Уберёшь лишний селектор — не забудь поправить табуляцию и проверить, все ли скобочки у тебя совпадают. И в браузере посмотри.