Update "Has-One Associations" section in README