SONAR-5695 - Compute Engine - update the analysis success message on batch side