clear the entire cache before each bucket contents request.  not just the cache for that bucket.