Cart: group more values per vat group.

* changed the name for method groupValuesPerVatGroup -> groupValuesPerVatGroup
* groupValuesPerVatGroup will now return a object that contains actualVatValue and actualValue
for that vat group.
that would suggest this method only returns vat values.. but now it returns other values related to the vat group.. 
Make sense?