retirando progressbar