Use SODA gem to get data

* Add soda-ruby and remove httparty
* Reorganize data query to work with soda-ruby
* Create new model for working with soda-ruby