[runtime] Don't make runtime invoke signatures generic. Fixes #21973.