JAVA-1189: Allow commands to exceed the maximum document size by 16K, so that commands like findAndModify with a 16MB document will not throw.