Use std::less instead of < in array_pod_sort's default comparator.

This makes array_pod_sort portably safe to use with pointers.