add i18n_yaml_sorter gem to docs