Half-baked parser of bindkey output for OSX