updates to database.yml and gemfile as per heroku requirements