Fix status not updating for users using non-English translations