Adjust update_status drush backend to match output of update.module.