Improve pr_quality CSS

Bug: T76284
Change-Id: I057ec61ac21fcc32184ffe09f55c2b04ad52dca1