Watsyn: Switch back to linear interpolation...

The other experimental algorithm was nice for a fatter phase modulation sound, but causes some distortion and high-pitched noise otherwise. So back to linear which is also faster.