openscenegraph/osg_vx: more work on tile gen methods