Only render beacon if site enabled

https://jirafe.atlassian.net/browse/MAGE-28