Fixed an issue with to_navigator not updating nav_items attributes