first stab at Spanish templates