Remove `RegExp.prototype.compile` section

It’s now part of the ES6 spec: https://people.mozilla.org/~jorendorff/es6-draft.html#sec-regexp.prototype.compile