Fix for #434: Metamodel: member declarations not properly setting up their qualifying container
Test for #434: Metamodel: member declarations not properly setting up their qualifying container