feat: Hash the user password when updating it