Add Wikimedia CH domain to wgCopyUploadsDomains

Requested by Emmanuel Engelhart (Kelson), who
is apparently somehow involved with Wikimedia
CH, but I couldn't find any information who
exactly they are.

Bug: 62108
Change-Id: Ia97d54540b4e1f8ac10da3438a9818ad9d5a6b4c