Add new script to check both Nova and Cinder quotas