Use ChatEdit in status dialog

This way, spellchecking will be used if enabled.