Doc: Update documentation for 2.0

Add a separate instance of the documentation on the web page.
Update the version notifications to refer to 2.0 as a released version.