src/Makefile.am: Expand tabs.
Rename foo_test to test_foo.