Fixed a bug initializing the DTCP paramters in the ODIDMediaEngine constructor

I messed up the dtcp initialization while cleaning up the parameter reading
 logic in the constructor (to accommodate the new live streaming params).

Checked the DTCP initialization in the log to make sure it was reading
 the params. And ensured I could publish content with "protected=true" in
 the resource.info.