Added create build dir in building instructions.

An empty build dir can't be added to git.  Nor does it make sense to
have a build dir with a README in it describing the build process as the
whole point of out of source builds is that the build directory can be
nuked! (rm -rf build).