Update notes for submitted changes

* Corrects broken format strings in check_i18n.py