Update README

I updated the README a bit. The project seems a bit more mature now so I dropped the experimental warning. And most of the future work has been implemented, so I dropped that part and added some more languages about how we welcome community fixes.

See how you feel about it, @atom/vim-mode-maintainers.