Add logout url for bango
Remove if statement, simplify tests
Merge pull request #506 from muffinresearch/add-logout-url-for-bango

Add logout url for bango (bug 1033541)