Remove deprecated minetest.env