BL-649 Make template pages list heading a member variable for L10NSharp

A label that is not a member variable won't get picked up in the L10NSharp search for new strings (in Designer "Generate member=true")