Set RPATH for the check_nrpe binary