[428884] Update URLs for Acceleo in target platform definitions

Change-Id: I29fe1b95c76f1ebc417dfe89cf9414654ae48e9f
Signed-off-by: Pierre-Charles David <pierre-charles.david@obeo.fr>