Proper hiding/showing of Yosemite toolbar