Explore potential improvements for generating a matrix of simulated values