Fix arrows on main screen

@ryancarlson This will fix the bug where the arrows did not show on different languages. Also, it set the background to alternate colors so that it looks like the original UI.