[Windows] Fixed some issue with the blur background effect,

- Also moved all of codes related to blur effect of tabbar to ComboTabBar.
[RTL] Force AdBlockTreeWidget and treeTags to be as LTR widgets.