Better list and dialog text for some media types.