Bugfix: see http://wordpress.org/support/topic/short-date-in-widget?replies=9#post-5963362.