DOCX export tests: simplify namespace

Change-Id: I656bba948ba672e68b8de262b06e18ded73668db