add line to install before running develop

As previously written, the instructions for setting up development environment did not work here when followed from scratch (Mac OS 10.9.5, Python 2.7, virtualenv). Neither `bpython` nor `bpython-curtsies` can start the program in that case.