Prevent voices from entering tournament battles as a battler

Sets a variable inside battle rooms that should only be enabled when the
tournament script calls it. This variable prevents roomvoices from joining
the same way they are prevented in rated battles.
This should throw an error, since under normal circumstances, this should never happen