a bit of disagreement with udev on how to handle loop device path