fixup: puppet varname (@) and ipv6 syntax