Fix sources path in source maps (fixes #56)

Replace the wrong `sources` property from Uglify (`['?']`) with the right path.