[misc] Improve the display of the creator (avatar and name) on the
livetable in the forums application home