Add zsh completion for xbps-* and xbps-src (from xbps-packages)