Added note about reporting issues
Fixed Filter tests
Install data files for filter tests
Added astropy stable to readthedocs requirements