fixing typos + german macro docs

fixing some more typos found by ChrisK. <- thx
a lot more examples for macros: list, toc, tabs ..

-----

@Jermolene have a look at the "Task Management mit Listen" tiddler. IMO it would be a nice example for the english version too.