maas: static-ipaddresses capability detection

Now the environment capability SupportsAddressAllocation
actually uses the MAAS version API to check if the needed
"static-ipaddresses" capability is supported. Bumped the
gomaasapi revision in dependencies.tsv.