personnage to txt
some fixes .. ready for final check up