Fix "haproxy" module

I don't know how this module ever worked - its modules.json entry was
broken, and the Makefile didn't have the proper dependencies...

Now it works.

Signed-off-by: Nadav Har'El <nyh@cloudius-systems.com>