HADOOP-11282. Skip NFS TestShellBasedIdMapping tests that are irrelevant on Windows. Contributed by Chris Nauroth.

(cherry picked from commit 68db5b3736287ef218acc861368c6b95b72fa2f4)
(cherry picked from commit 3ef876712c389391784068fe05f724d84957bbec)