Reset submodules when provisioning stemcell builder

Signed-off-by: Karl Isenberg <kisenberg@pivotal.io>
Bump go-agent to include monit changes

Signed-off-by: Maria Shaldibina <mshaldibina@pivotal.io>