cleaned changes and removed pdfsync

Removed the invocation of pdfsync when using latexmk, as pdfsync does
not work with multiple source files.