[templates] fixed french translation
Merge pull request #733 from hhamon/fr-translation-fix

[templates] fixed french translation