Fudge UI.  If the send confirmation panel is visible and a successful transaction
has been sent to the network, hide the spendable balances from the asset summary table
until either the transaction is spendable or the send confirmation panel is closed.