More robust parsing of plate coords in transfer protocols

Changed to regex-based parsing of plate coordinates in all modes of the
transfer protocols