Menu géré avec un objet telerik RadSiteMap et des fichiers sitemap afin de générer l'arborescence