SSP-2875 Hide bulk action selector if no results in current 'student
list'