Fix `.offline-ui-down` state in indicator theme language files