Add DisplayName method for Workflow and GroupSet

Fixes #859