update legend img for lookup table
Merge pull request #270 from jmuhlich/breast-cancer-signaling-content

update legend img for lookup table