Fix DigestAuthenticate component userModel setting

DigestAuthenticate component's userModel setting incorrectly defaulted
to User instead of Users. Fixes issue `#2998`.