check inscription