(hopefuly) copy the right amount of data in ipv6_addr_t_to_netaddr() now

should fix
	sys/net/routing/aodvv2/utils.c:236: warning (pointerSize): Size of pointer 'dst' used instead of size of its data.
reduce scope of rcv_size