the list of products one can load is now scrollable
took off variants picture
leave some space on the right of the scrolled frame to make sure everything is displayed
fixed bug that failed to display the whole width of productWidget when using "new" or "load" buttons
#1: implemented connection API