Update parser/README

Fixed links in lexer/parser README.