switch to relative paths in preview app

1. use relative paths across the board
2. upgrade to Leaflet 0.7.3
3. upgrade to Esri Leaflet 1.0.0 release candidate 3

i confirmed this works as expected on my local instance, but for some reason my heroku app isn't picking up the changes, even after pushing to heroku master...