BUG CORRECTION - AffaireControleur