Update Cloud9.gitignore

The next version of Cloud9 will use a top-level .c9 folder in the workspace for settings and metadata.