Rack env vars are generally expected to be strings

See josevalim/rails-footnotes#115 for why I'm suggesting this.