Add buttons for RoundDetailPanel actions.