Update /customavatar command.