[#791] Remove references to UploadConstants.properties
Merge pull request #792 from akvo/issue/791-deprecate-uploadconstants

[#791] Remove references to UploadConstants.properties