fixed map.jinja