Updated Release engineering (changelog)

This new PR generates a changelog.txt file that only includes commits that fixes a issue (through the commit message) or makes a reference to an issue (#XX). The changelog.txt file is included in the release artifacts.