node-hipache: versions 0.2.5-0ppa4 and 0.2.5-0ppa5