Adds X-Requested-With header to outgoing requests.