Add directions on where to report issues.
Merge pull request #2572 from donordepot/issue_tracker

Add directions on where to report issues.