Don't try to show user info hover for "commenting as"

Fixes #1895
I also found that commit, however, we would have to special-case some other things [determining whether the user is a friend] if we keep it (not a big deal, but something to consider).

I'd suggest that we scrap it and use #754 (when/if it gets implemented) for viewing the current account's user info.