Update build instructions for emscripten
Minor changes