Redirect authors and editors away from debug page

A signed in user with role author or editor will be redirected back to
/ghost.

closes #3292
Absolutely. The to-do is a hint towards @ErisDS's comment that this isn't a final solution, but I'm happy to remove it.