Rework .site-header markup