aun con error, pero ya leve
mas