fixed display of missing tags categories and content types on edit collections page