msm: limiter: Update path

* Attributes are created at /sys/kernel/msm_limiter/*

Signed-off-by: Pranav Vashi <neobuddy89@gmail.com>