Update help with more shortcuts

- also make it scrollable