doc: update language and structure to add consistency

meh

it's a node module what do people expect, to install it via? bower? rubygems? cocoapods?