fix(dsl): propagate SIGTERM signal to whole process group to allow clean shutdowns