Make README.md nicer

Subtitles, lists, crap like that.