sinks: csv: write nil as empty string
sinks: csv: document assumption
Merge pull request #4 from azylman/csv-write-nil

sinks: csv: write nil as empty string