translate some strings to french

That's very far from being done, but I prefer submitting it right away just in case I don't find the time to finish this before the next french speaking guys stumbles on polymorphable.

Thanks for that project, 
Mt