nunaliit2-js: Add force graph to common canvas.

Issue #290