Test of self-sizing cells in a UITableView