update cabecera