Revert "more i18n fixes"

This reverts commit efc8d09ac98833f531be5edc781e1e5bee8db6e0.
fixed i18n changes
fix for rollback
bump