minor fixes to catalog and jclouds properties

Unfinished sentence.