Fix for copy-files.sh scp failure to nao.local

Fixed scp failing when copying files to a newly flashed robot due to "nao.local" already being in known_hosts but with a different ssh fingerprint. (This is the "IT IS POSSIBLE SOMEBODY IS DOING SOMETHING NASTY" bug).