Bug 838843 - [email] email search does not update as headers are modified or deleted, allows user to still see and fail to display deleted messages