The unbearable rootness of agents