Add methods to remove a Connection and get the neighbors of a Vertex