Bind client socket if we are not connected.