Update Chassis capability REST API

* Update Chassis capability REST API adding these new methods:
  * getLogicalRouters()
  * getLogicalRoutersNames()
  * getInterfacesNames()
  * getInterfaceInfo(...)
  * getInterfacesInfo()

* Modify information commands to use new capability methods.
* Add interfaces management methods to ModelHelper class.