recovery: adb should run as root either way