CN Translation: Fatal syntax error physical.po
CN Translation: Modification equation.po

Revised some of the expression. Corrected problems in the translation.
Syntax remained untouched.
Merge pull request #4 from DongpingXieTUD/lionel-translation

CN Translation: Fatal syntax error physical.po