Update criteria-builder.adoc

Changed formatting for UI selectable fields