Broken inradius/exradius rectangle construction