Call releaseUnclaimedFromCourse() in report_attendance()