fix etablissement applications