Improved ACL list suggestion

 * Handle more different cases of http_vhost (literal IPv6, URLs ending in
   slash, etc.)
 * Removed IPv6 specific getaddrinfo (it is handled by the first case, I guess
   I tested that wrong before).
 * Added unittests for generate_acl_list()
Added vim swap files to ignore