Block notation escaping