sys/shell: rewrite rtc command for periph/rtc
adopt default application
SQUASH ME: missing documentation for RTC_NUMOF