Add comments and rename intro_nodes list in rend_services_introduce()

(No changes file needed: this patch just adds comments and renames
variables. This is ticket 13646. message taken from the ticket. -Nick)