Remove dead code.

results/_performance_bar.html.erb is never actually called by Peek.
Given the entire point of that view is to pull out the
env['process.request_start'], we can nuke the middleware too