Cleanup README.md badges

add code climate badge, fix link on codeship badge