Compute thickness direction without scale