Replace lena with astronaut

This is based on #1126 
These changes actually do change the output file by a factor of `sqrt(2) / 2`, and the test suite is modified appropriately. It's noted in the API changes, and while in an ideal world it might be refactored into its own PR, I'm OK including this here (as I'm sure it was uncovered during the test failures around the astronaut substitution).