Makes annotation hint text center on primary monitor

Makes the annotation hint text appear in the center of the primary monitor. Currently, if you have 2 monitors (or an even number, i presume) it will appear across their edges.

Tested. Known issues are that it might not work with vertically arranged monitors.