add Plfs_open_opt to ContainerIndex API so that index is aware
of opening options.
clarify a comment: open_opt in open is ignored if we are passing
in an fd that is already open.