Add VideoCompositor to mix multiple video sources to single video stream