Expand the list of nouns for the Japanese inflector