moved the show's title (not the same as the name) into a title span.