If a .drv cannot be parsed, show its path

Otherwise you just get ‘expected string `Derive(['’ which isn't very helpful.