documentation/message-patterns: escape {} take 2