Replace temp filename with original filename for readability in window title