Rename new draft lessons

Use ".md" extension and replace spaces with hyphens.