Adds some Windows troubleshooting documentation

The issue cannot really be fixed internally, unless we were to include SSL Certificates in the project. This provides the details and links necessary to help a user get SSL working within HTTParty.