rename client.c => stess_test_client.c

So it is more obvious it is not a critical part of the code.