MAGN-4643 DUI: Add and style Add-ons header
Refactoring according to Ben's review
Removing CategoryTemplateSelector.cs and "Add-ons" from the categories
Replacing StackPanel by Grid
Merge pull request #75 from vmoyseenko/MAGN-4643

MAGN-4643 DUI: Add and style Add-ons header