added pt-BR from rosalin/helpdesk