es_format: avoid copy in video_format_IsSimilar() if possible