rette tekst og metoder til samt gui