client: move transient option to specific commands

- Transient option available for ifup, ifreload and ifstatus only.
- Remove unused leftover from previous PR.