[wrt][WEBQA-165] Update ge_package.py for wrt-manifest-android-tests

- Clean redundant resource before rerun ge_apckage.py
- Update README and tests.xml