adapt Tribal Gtk3 parts to fit appearance of Gtk2 parts and vice versa
updated