Update README.md

Fixed sample gruntfile to proxy requests through ZAP.