Update position of audio