Restructure void OpenIGTLinkSimulatorApp::clientActivateClicked().
Merge pull request #1 from tokjun/master

Restructure void OpenIGTLinkSimulatorApp::clientActivateClicked().