matroskaenc: enable Annex B to MP4 conversion for HEVC tracks.