Update L4LdapAuthUserProvider.php

- Fixed incoherence in variable names.
- Methods return false instead of null to prevent an exception to be thrown.