searches two csvs to see if the same string is in each one