update dbuggen