Creates form to enter a task for a ticket

 - creates _list.haml partial for the form
 - adds migration to create a feature_checklists table
 - adds nested route for feature checklist, within a ticket