Adjusting dialogue