Try to clarify agency participation. Link to manual. Remove roadmap.

We might want to move this roadmap elsewhere, but the current version
was pretty woefully out of date.