MAINT: remove bsdiff4 dev requirement.

It is not needed anymore since we've removed enstaller.zdiff module.