Fix typo in usage example in Readme.md

- `nlcst-to-string` > `nlcst-to-textom`.