Check accept header for RSS