[stm32 usb] add otg driver as it is used by usbd