remove unnecessary watch flag from jekyll command

addresses https://github.com/18F/18f.gsa.gov/commit/c5216cbf17ca9d40b6768f4cdab5031b4386790b#commitcomment-9081056