Scanning action server integrated into bin_manager.py