Install Homebrew packages with Ansible.