Minor web page updates:

Main index page: updated URL for Windows pre-built binaries.
"What's New" page: added list of major(?) changes for 4.00.