Update the GMail message producer to support the new tokenstore.