Vereinfachung der Funktion zum Uebertragen einer neuen Meldung