Correctly indent "struct" after "functor … ->"

Fixes https://github.com/ocaml/tuareg/issues/4