collect: file custom storage

* Avoid copying twice the same file. This avoids Invenio overwriting
  a static file from an overlay.

Signed-off-by: Javier Martin Montull <javier.martin.montull@cern.ch>