convert static remote streaming to use internal interfaces