Tweaks self update script in .zlogin
Bumps version to 1.2.3