changements dans librairie (backup fait avant par jaskaran)