Ajout de la synthèse des résultats sous forme de tableaux