add remaining public key derivation test vectors

...all pass in node and the browser.