improves virtual filename generation on Image::Style