fix(vagrant): use coreos.fleet for setting IP

cc @bcwaldon