Fix grouped df in dynamic view

In light of #71, we should push grouped data spec in initial spec so
updates on source data could flow