Handle jade compilation errors