(#159) Don't use relative path for es3ify

When mapreduce gets pulled in by pouchdb, es3ify sits in pouchdb/node_modules, but doesn't get installed in pouchdb/node_modules/pouchdb-mapreduce/node_modules as well. The transform step will fail. This way we let npm/node handle the module lookup magic.