Change submodule urls to public urls