Move general utils out of the translation package.
Introduce a first version of the Gui (yet incomplete).

The list of maps is displayed with the content of the selected map.
It lacks the entry (most complex one) and tools (pure additional stuff).