remote: show published status and help

So when switching branches or doing `git status` we see relevant
information about the publish branch.

Signed-off-by: Felipe Contreras <felipe.contreras@gmail.com>