update policy for pluralize