chore: fixed repo name in README and src/index.html