HBASE-11530 RegionStates adds regions to wrong servers