Added dotfiles.yaml installation path to README