replace 'equal' with 'eq'. Fixes #13.

I have the feeling this is probably not a real fix, but may introduce back the behaviour described in #12. @purcell would you be so kind to check eq vs. equal against your expectations?