correction intégration chat