Update links to documentation on examples page