Fix redirects

Several redirects in module `views` are missing critical information and,
therefore, totally broken. Fill in that information.