[fix] Correct api route for tools_maindomain