Fixed Reverse Controller.  Reverse is calculated from mirror image of forward angular velocity, but with the negative of the linear velocity.