use fast path for bbox reprojection (skipping extra point-sampling)