[Android][Mini] Remove ICU datas for xwalk releases

Exclude icudtl.dat in packages when gyp flag
use_icu_alternatives_on_android specified.

Do a pre-cleanup for existing icu data files in such
case.