test(modal): fix test broken by previous commit