enable shared library for orfeotoolbox dependencies

`$(MXE_CONFIGURE_OPTS)`