Installs modification tracking on filter-view: path.