Filter toolbox for the ICY imaging software