icones laterales pour affichage des contents