New: add no-void rule (fixes #1017).

This description is more appropriate in the introduction section. Explain what `void` does, why people use it, and show an example. Then show that it can be replaced with `undefined`.