[collectd5] Fix Makefile so that menuconfig actually selects modules for building
[collectd] Maybe really fix the libcrypt autoconf issue with missing macros