UC-2336: Backup error messages should be more explicit

-fix backup page error messages in dart