Update to Ember.View's attributeBindings Documentation

You can map one property on to another within the `attributeBindings` array, but this wasn't represented in the documentation. I talked about this with @rwjblue in #emberjs yesterday, and he recommended I update the docs. :smile:
Merge pull request #4716 from mtthgn/patch-1

Update to Ember.View's attributeBindings Documentation