This is a generic issue; I'm unclear how the nagios stuff is working in crowbar, so I didn't touch it anywhere.