Makes the output of fitNDCesaro.py compatible with plotND.py when numMD=1

Also makes err becomes nan if numMD == 1 for fitNDCesaro.py and fitSdDCesaro.py