Hibernate-Projekt fuer Derby-DB eingerichtet