fix R delimiter color