Update error message, making it clear to log in and try again.