updated naming of home and study view ref #292
fixed little errors ref #292
added specific error view for empty course list and added correct api endpoint ref #292