[cleanup] remove home menu vignette

- speedup by removing additional vignette overlays
[cleanup] system submenu options

- remove broken system submenu options; always show system submenu
unless it's hidden completely
- remove leftover exit submenu