Or, on reflection, `if manual.publishable?` would probably convey our meaning most effectively.