rakefile: fix list_builds, and cloud:info