Add HTML for Death Games tab to stats page