Fix layout, update navbar and footer to use Bootstrap

Pretty sure there's a better way I should be doing this with Less. /cc @Trinovantes