addtional changes to lang dict