Return the MT2 momenta for both decay chains