przywrocenie jakos wygladajacej wersji