Persist metadata for asset via the MediaAsset model.