Add Netvisor client creation instructions