When a user changes their username, other users are notified.

Each room that the user is a participant will:
* emit a leave event with the old screenName
* emit a join event with the new screenName