bg für de hinzugefüg