Restructure Automation cmdlets

* Commands.Automation for Automation cmdlets;
* Commands.Automation.Test for Automation unit tests.
Regenerate the MSI to add your new output folder