Added sizes to img

I've added the `sizes` attribute processing to the `<img>` child in "updating the image source list" section, in order to resolve https://github.com/ResponsiveImagesCG/picture-element/issues/90