Rename GraphicsDevice.SetupGL to Setup

Fixes #2401