A few fixes to make it compatible with the code in twitter-cldr-js

Yeah, but they were for the old tokenizer implementation and were not even wrapped with a `describe` block. I want to get the missing locales added to JS version as soon as possible, so I didn't take care of these tests yet. I might look into it afterwards.