2 controlbox bugfixes and spec typo.

* Save controlbox to containing collection
* Call refreshWebkit after closing controlbox