vertical slice now works with kinect

the flight controls aren't anywhere near as smooth as I had hoped, but
they function well enough for now.