Setup peer-specific folders