Display summary via site, env, and queue (3 aspects of a pool)

and attempt to do so with formatting in text rather than title and value.