Fix double quotes in bash completion