fix handling failed login attempt
Merge branch 'develop' of github.com:onepercentclub/bluebottle into develop