Update documentation for Test Suite