perf(jqLite): don't use String#split in on() unless we need it