Coach messages are displayed in UTF-8