Fix travis.yml file

Test target is test, not check
Add missing libcunit1-dev build dependency