Hide 'Manage Global Profiles' menu when disabled

Fixes #17978