* Zeitumwandlung korrigiert.