GEOMESA-361 Maintaining GeoMesa-Tools backwards compatibility

The geomesa-tools module now contains a specific version of the shell wrapper that is only used
in the geomesa-assemble module. The original geomesa-tools shell wrapper has been restored, to preserve
backwards compatibility for users already on geomesa-tools.