Use libsnappy C API

libsnappy has a C API, so use that in preference to unmangling the C++
symbols. Bump version to 0.1.3.