Fix passenger-install-nginx-module config snippet generation when natively packaged.