Some lua and awesome improvements

- Move lgi to luaPackages
- Use luaPackages in awesome and passthru lua
- Allow to pass lua modules to the awesome WM so that those can be used in the configuration