fallback when jQuery parsing fails