fix language mistakes