zmiany pod testy, przerobka ref. na wskazniki