Added alternative arrow key controls for users with non-qwerty keyboard layouts