Call updateState() on draft pick. Currently broken (notes below):

- updateState tries to push to state[player], but it's now an object.
- updateState fires before sync(), so there's no fantasy player info in state.
- Need to include stats with data added to state. Should save all players/stats to localStorage and query from there.
getPlayerStats correctly scrapes all players and stats
Use chrome.storage for saving stats
Auto sync works during draft - need to send sync command manually
Moved button to right, set flush with right window edge
Sidebar toggle button moves with sidebar
Add content-style.css
Store allStats with player rank as key
Read team stats using rank as key
updateStats uses player rank as key
Scrape fantasy players from Teams tab. Auto-scraping on load working.
Refactor watchDraftAndUpdateState
Merge pull request #57 from concreted/master

Refactor extension