DOCS-2862: update ulimit recomendation