namespace pour les exceptions