generic path to jvs/en.xml