coreaudio: added hack to apply format immediately
minor optimization in the streamer
cocoa: order/looping menus WIP