Fix udev mount scripts

These files were updated in poky but since we had copies in meta-mentor we did not get the updates.