Senders without a "!" in their nick!ident@host string (not yet sure how/...

...why that happens, but that's what my Quassel core is sending...) no longer cause an ArrayIndexOutOfBounds exception to be thrown in IrcMessage::getHostmask(), which would cause a crash when displaying buffers with affected senders.