Connect nearby instance view fn to a url

This view was created, but never exposed on a url. It is now required
by the cloud mobile apps.
Merge pull request #1396 from jwalgran/topic/connect-nearby-instance-api

Connect nearby instance view fn to a url