dodano zabezpieczenia