Update to using `data-hook` instead of `role`