KeyedIterable<Tk, Tv>::toMap fix (toMao => toMap)

Summary:

Fixes #75

Test Plan:

Reviewers:

CC:

Task ID: #

Blame Rev: