Automated database update in Expired RequestEntry

Also adjust LibrarianTransaction-MemberTransaction to be more powerful.