Cleanup thanks_and_acknowledgements.htm

A little bit of cleanup. Some typos fixed. Reformatted book listings with hanging indent, matching the original book.