improve a bit the french translations
relaunch po4a, no real change