3scale related code no longer depends on the Python official 3Scale API but relies on the REST API instead