Track our own android_hardware_libhardware_legacy repo

PS2: Re-add the groups="pdk"

Change-Id: I4871df1fb14b5f05cafc02940ceb0de7d6911000