OPAL-2671 ViewManager decorator was keeping a reference to the decorated datasources: ask for the decorators to release removed datasources (whether transient or not).