FGFilterLAV: Force disable P010 for the EVR renderers.

A bug in the Nvidia drivers version 344.11 causes EVR to accept P010 despite a complete lack of support for that pixel format.