Re: #1311 - disable auto translation where target language already in use