Fix openAL error check generating an error itself
Fix an Invalid Operation OpenAL error when trying to play a sound from a source that is already playing