kie-server: make 'kie.server.version' prop configurable just for tests

 * the version override is needed just when testing with different
   version of kie-server-war, so there is no need to pollute
   the -api POM with this property.