Commenting out nosetests from .travis.yml until I can get a full test env setup.
New & improved test suite; fixed typos TAC+ policy module

- Test suite completely redone to support forthcoming automated tests
vs. a VPX VM.
- Fixed typos (s/polyci/policy)