Fixed Control / Conditions to display consistent text string for "VM"

Corrected yaml definition to convert to all upper case when adding new VM condition

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1110656