Use older troveclient version for 2013.2.2

Horizon 2013.2.2 requires python-troveclient < 1.

Change-Id: I38d08c028bbd5a0ed4735538afc674782669e547