Bugfix: raise UnmetExpectation if expectations in sequences are active.

@awbush