Fixing broken documentation links in development

Fixing about ~180 docs warnings (broken links, etc) in the ``development`` documentation for issue #1221.

Though there are still 920 remaining (of which ~30 are very recent addition).