SERVER-16069 Input validation on the arguments to createCollection