build_db.py: Fix parsing of superscripts in articles
Update database