Renamed MixxxApp to MixxxMainWindow.

This is required, because we need to inherit a new class from QtApplication
later. A MixxxApp Inherited from QMainWindow is confusing.