Fix translation issue in theme source option array