HUE-2381 [fb] Right click menu is not always hidden when clicking outside

Added event handler to determine if context click occurs outside of file list in order to close the context menu