make download path line up with extract path

Great work with this! I did encounter a small bug where we download btsync to a different path than what we try to extract it from; this change ought to fix that.