further correctness fixes to the payload README