relying, unfortunately, on hunspell to detect words