pep8analysis: use Google Analytics asynchronously

Signed-off-by: Alexis Laferrière <alexis.laf@xymus.net>