Update and rename sum_of_divs.cpp to find_divs.cpp