Mise à jour du CV: orthographe