Switches "npm install" for "make update" in Travis.