Update Dolphin logo

Use the same logo for both the Android and iOS
versions as the difference is negligible.
Remove `lite` and `mini` logo versions