fixed a broken reference (again)