fix content object in ponto response