Prioritize en element inline settings over 'init' argument options

When initializing several elements with a single 'init' call, inline
settings declared via an HTML5 data attribute on any of them should have
priority over the passed options.