Add T4 (Text Template Transformation Toolkit) sample (experimental)