travis: Add deps for building pyspotify ourselves until there's a Debian package