update README
Remove information about how to run as jruby rack server, add
instruction on running as vertx module.