Change dependencies between installing and updating.

I'm not super-familiar with Puppet (which is why I was so glad to find this project!), but I think that this ordering is incorrect. This way the install will always happen first. Otherwise, the first time boxen is run, GVM is not updated. This probably isn't a huge issue, but I noticed it while tracking down a local problem.