Convey thread bindings in `map-combine` tasks.