django-filters の使い方が間違っていたので修正した

django-filtersで追加要素を指定したい場合はWidgetレベルでの追加が適しているが
既存コードは不要なHackを行なっていたために問題が発生していた。
その部分を本来あるべき姿に直した。

ついでに例としてProductページの絞り込み機能もdjango-filtersを使うように修正を
行った。

まぁ今回の修正はドキュメントにしっかりと書いてないレベルだから仕方ない。
django-filtersのソースコードはある程度読み込むことをおすすめする（ただしあまり
美しくはない）。

Closed #121