Implement remaining policy resolution opflex messages and tests

Change-Id: I5aebed54edff173241ab1a8f69b03d49c2f5686a
Signed-off-by: Rob Adams <readams@readams.net>