HR-169 - wording change for registration confirmation banner text

HR-164 - expose registration confirmation text

@2j2e