Clarify what is mutated where in #sort_link