Add syntax coloring for generated signatures

Close #748.

Goals:
 - Colorize generated signatures just like other F# source files.
 - Be able to go to a new signature from current signature (the current signature will be closed).

It seems to work now. But I'm not sure how other features will behave on signatures. It needs more testing.