resolved #8 : Fast Scene Voxelization fully functional

- multiple render targets are now functional
- easier parametrization of Slice Map Render Pass generation
- fragment shaders for different kinds of voxelization
- display of overlayed slice maps