Rename use-case*png files to fix broken diagrams in SRS