Bug 1027929 - Run tooltool from within the source directory during l10n repacks. r=nthomas