QbsProjectManager: Fix rpath on OS X.

Task-number: QTCREATORBUG-12473
Change-Id: Ia470605c1e975c0697d25734bdc7e11d19ac7944
Reviewed-by: Fawzi Mohamed <fawzi.mohamed@digia.com>