- code finding top-left tile coordinate and its map image position
  extracted to a separate function
- implemented unit test for above function
- performance improvements to the _find_top_left_tile function