Fix coveralls erroneous coverage data

nose is sending them coverage information about things that aren't in this repo. You can see that here: https://coveralls.io/builds/507026
.travis.yml: fix inconsistent spacing
Merge pull request #24 from yola/cleanup

Fix inaccurate test coverage badge