Remove ControlPlane

The referenced GitHub repo no longer exists, which causes dependency
installation to fail.

As far as I can tell nobody is using this.
Merge pull request #90 from alphagov/remove-controlplane

Remove ControlPlane