fix MS-DOS line endings (where did those come from?) in README.md