Jubula: Fixes for MacOSX where app has a different cwd