Escape js array labels.
Closes #6222
Merge pull request #6228 from woothemes/tax-settings-escape

Escape js array labels.