Be sure log file is readable by loggerd

It is lead in the situation where suricata is upgraded with no
log files created as the umask of init.d script does not include others.
Merge pull request #1562 from Zentyal/ejhernandez/upgrade-suricata

Be sure log file is readable by loggerd