[distance][segment-box] qualify all calls to get<I> with the geometry namespace