synonym map can be saved/loaded