Prise en compte du filtre RC qui était oubliée lors des précédents commit.
Désactivation des datePicker car toujours pas configurés.
Menu renommé pour le bouton application.
Un petit nettoyage du code.