Add more tests to rtarget_peer_test

Change-Id: I24e7e504c052d68ae524a49fe0f27758133eb0fa