Move NOTES into RST docs in sphinx docs directory
Organize docs and tweak for good sphinx output