mods: Fix 3d model path for two modules