Force to not use proxy in the emitter if we are using the forwarder

Should fix #846