Add handling for coloured names.