chore(l10n): update strings and extraction method
Merge pull request #1198 from mozilla/update-strings-and-jsxgettext

chore(l10n): update strings and extraction method