Updated the README to add a badge for documentation quality and made some badges flat