Only enable code coverage reporting to coveralls and code climate while running in the CI (travis).