Minor README proofreading

Pronouns and such.