Correction du bug (enfin)