Adding Netty-based WebSocket server for testing