correction bug chain_str_concat