updated references for ClipsWindow (contains panels, volume bars)