Update hqmf_r2.1 test to report on highest frequency errors