Append the newline with the existing attributes.

If the existing attributes are not initialized, the default is used and
affects subsequent calls to markup the uiview.