Sort hierarchy tree by $orderColumn

Function `toHierarchy()` will return a sorted Collection based on the $orderColumn
Fixes #71