Nouveau layout posé, colliders à actualiser