tabelas relacionadas ao filme criadas