requirements: update qgis_requirements to handle missing homebrew/science tap