Fix broken nested delete test that was deleting the wrong item