fixing bug 1103

--HG--
extra : source : 1f2a589173d7af40f1a0b5294d36c5205fd98f56