now getting the subtitles from videos using a ruby script

Signed-off-by: Mickael <mickael@beingenious.com>