update on the generation of python bindings doc
Don't emphasise lines in the examples; put python3 documentation in a different
 place to python(2)