llgs: add NativeProcessLinux support for stopping on exec.

Execs were effectively ignored and did not generate stop notifications
on Linux.  This change fixes that.

See https://github.com/tfiala/lldb/issues/47 for details.