Update notes for submitted changes

* Document zuul rate limiting configuration