Fix StyleCop warnings in OpenRA.Game

This probably shouldn't have been changed.