loudmouth: fix and add missing deps to the -devel subpkg.