Transactions chart tweaks

Charts are almost the same as the mockups

/cc @amitbharadwaj @josemontesdeoca