Fix R_GlobalContext lookup