A note about email