ajout avatar + scrollbottom