Update cf-infrastructure-warden to use trusty stemcell

[#74649182]

Signed-off-by: James Myers <jmyers@pivotallabs.com>