fix 006_noEscapeColMultival.t test case; fix for test case