Improved the handling of trunkPath

- $this->baseUrl is only used if $this->trunkPath === false, otherwise
we will use $this->baseUrl with $this->trunkPath.
- scanning through trunkPath will now look for composer.json file
instead of a path that matches $this->trunkPath, beacuse checking
against the latter failed with deeper trunkPaths
- $this->rootIdentifier is now 'trunk' no matter how deep
$this->trunkPath is (with deeper trunkPaths, the name became something
like "dev-trunk-devel-team-packages-package"
Fixed a coding style issue

Missing a space between if and (
Merge pull request #2268 from schmkr/svnDriver-trunkPath-improvements

Improved the handling of trunkPath