Added a citation note in the README.

@pydy/pydy-developers 

If this looks fine, please merge.