fix incorrect refs from interchange to equalizer

Fix some incorrect references to Interchange that were left in the Equalizer docs.