Update nfs_drive.md

Initial thoughts for a basic API