Add ignorelist for auto untranslateable strings

Items on this list should not be listed as untranslateable