Add docs/directory-structure.rst