add bubble images to header