whitespace fixup
b10m jabbered me a few sentences to translate
get a reasonable translation
perltidy