Attaches instrumentation directly to method instead of overwriting headers callback.