move from map[query_token]{suggestion} to slice[query_token_index]{suggestion}