Changed couchdb_url from alm to lagotto

Manual installation instructions call for:
cp config/settings.yml.example config/settings.yml

The couchdb_url is incorrectly set so the app won't connect.