[SSF] UI, Task label change

http://sunflower.sahanafoundation.org/eden/project/task/308 and...
http://sunflower.sahanafoundation.org/eden/project/task/44
No - I just saw that it had been introduced only recently, so wanted to avoid that this breaks a deliberate change. Didn't investigate who introduced it - so if you're reverting your own change, and it doesn't have undesirable side-effects across templates, then fine.