Include current column id in map view URL to facilitate sharing

Include the column id in the anchor portion of the url (eg. `#col-B12345`) to facilitate link sharing, since the map really depends heavily on the column being shown.
This should be safe to do for the first part of the `if` statement because it's only changing the anchor of the URL.