Sends exit command to daemon