[SPARK-2736] Adding .avsc files to .rat-excludes