Fix #373 help screen new window

Fixes #373 
Fixes #316 

Gah. This was annoying, and the fix ended up being simple. The new window was easy, but the stupid word wrap part was awful! 

Anyways, this adds:
The Help window opens up in a new window
The topic info wraps properly when resizing (larger and smaller)
And one of the topic names was shortened.