make-release-build: if no ant.properties, make unsigned debug build

To make it easier for people to verify the deterministic builds, switch to
a debug build if the ant.properties keystore config is not found.