removed protection against double-render the first time