Add hints for snippets and autocompletions