fixing firstname last name into _room_lish.haml