more migration replacement strings
add note about hack
gotta think of the future