modify default views so navigation within plone management works correctly (sanely)