cmd/scollector: Get ServiceTag and Model for VM hosts

This should be part of the first import block.