rtt_dynamic_reconfigure/rtt_dynamic_reconfigure_tests: fixed cmake configs for packages that build_depend on rtt_dynamic_reconfigure (fix #36)