Fixed link to this issue tracker in the README

Resolved a small copy & paste error.