Added development env instructions to README relevant for Fedora

Added missing dependencies to README without which tox fails to run tests on Fedora 20.
Updated AUTHORS file as well.