KAZOO-1539: finalize support for finding channels across zones