gestion des menus et de l'enchainement