Fix PYTHONWARNINGS invocation.