Update package manager files to ignore correct files

Fixes #2111