add gatesideonly icon, make Redstone Output use localizations, update en_US.lang