Try to load native libraries without modifying host system first

Before dynamically extracting the matching native library, attempt to load it first via System.loadLibrary(). This can be used when it's not desired to modify the host system (but rather change java.library.path accordingly.