Remove redemption field

This is in preparation for a database simplification.