iks: added get_key_params method

+ searches for pairs (param, set) having 'key' in drawname, name or set name
+ case insensitive
+ isn't case insensitive for polish utf letters