Fix for installing a repository into Galaxy that contains a tool to be loaded into the tool panel where another version in the tool's lineage chain is already loaded into the tool panel.  An additional entry will no longer be made.  Instead, a single entry will exist for the entire lineage chain.