Update redmine-centos.rst

Adding permissions into pg_hba.conf  to Redmine user