Second application for voxel octree tests