[vector-api] Example demonstrating a spyglass effect

Riffing off of the layer swipe example, this one demonstrates viewing one layer over another though a lens.