fixed mistake in variable name for roles list