Adds image watermarks to PDF files