shell: Display docker image search results as a table.

Previously, the rows would not fill the whole width for short
descriptions.

Closes #770
Reviewed-by: Stef Walter <stefw@redhat.com>