fix empty favs returning 500

Se o user não tivesse vídeos nos favoritos o servidor dava erro ```500``` em vez de retornar um array ```[]```