Add filter icon to project picker