Updated eea.geotags field labels

* Change: updated eea.geotags field labels
  [ghicaale refs #21458]