create new tags properly