Parse html to get the actual location of the mp3 (or other media) file.