modify Gruntfile to not use same 'coffee' task name