Fix text being rendered with a vertical offset when the font's ascent doesn't match it's size.

http://en.sfml-dev.org/forums/index.php?topic=14994.msg105906#msg105906