Updated german translation

Tried my best. Feel free to improve translation or send suggestions.