Added tests for Private Messages functionality

For now it is implemented sending, saving drafts, deleting, counters check, editing draft
Can be moved inside `pmPage.clickOpenDrafts()`