Add exec command to list

This is the wrong solution but I'm sending the PR anyway, just in case you are interested :-)

The generator gen_docker_fish_completions.py doesn't work with the new
output format of docker -h and I have no time (or much python-fu) to look into it now, sorry :(