Build mawk-1.3.4 for trusty

This is the package that installs into /opt so that it can coexist with the ubuntu version.