Add the JoinProjectRequests API endpoint