Ajout de la BLL