[plugins] director: fixes fcgi backend connecting failure ref bug