Add the ChatMessages endpoint