fix bug in flist and mutil lang