What if we extract directly into `idx->indices`?