Add favicon with transparent background