Update rc file to stop with TERM instead of KILL

KILL signal will cause transmission daemon to die immediately and thus to lose any settings that have been modified.
TERM will cause the daemon to update settings.json before it dies.