Update postgisrasterrasterband.cpp

Updated comment, once the reason of a bug has been found. Need to fix it.