Retirado método duplicado e desnecessário