[WFLY-3024] Remove deprecated OperationContext methods

For 9.