Get the angle between two 3D vectors.

This functionality was useful for implementing a trackball.