mapの文字列出力機能を追加