made utf8mb4 consistently represented as code