Update libconflate for make simple test

Change-Id: I9f50b068575a41d8c2b673fde1176534aa2c6da2
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/33218
Reviewed-by: Philip Labee <philip@couchbase.com>
Tested-by: Philip Labee <philip@couchbase.com>