Update notes for submitted changes

* Fixes to swift-storage-source.yaml