aggiungo tabella di trasposizione (+1,+2 nella profondità)