Rephrase the message

This is not a bug, this is you nexusTask being "stale"
Handle "stale" taskInfo.

Maybe a checked exception would be better here?