update translation sources, translations