fix UnicodeDecodeError with 'lastfm recenttracks'