Revert "correct test to former behaviour as found in master."

This reverts commit eb895b6dd948f75afea079c577197dd0fb28f36b.