main_decrypt_pipe(): increment plaintext_processed only when appropriate