Wrap the simple filter control in one extra col-md-9 div to align the
layout of the input with that of inputs in the complex filters.