plog-server: make Fragment a DefaultByteBufHolder
plog-server: move retention from ProtocolDecoder to Fragment

Seems a lot more readable to me.