Update time_complexity.md

Fix a typo and an old link.