We need double ticks around `max_length` and `attr[maxlength]`

And how about we say:

> Instead, use the ``attr`` option by setting it to an array with a ``maxlength`` key.