Refontes graphiques et corrections de bugs

Selon l'issue #2591 Changer les variables pour des noms anglais