xmls: Add xml files for AXI Core ADC and AXI Core DAC