OK, trying this out now.  I added an ofono_voicecall member to ril_data, and will call ofono_voicecall_create() only is this is NULL.  At this time, I'm not going to add symmetric calls to ofono_voicecall_destroy() when the radio is powered off, as none of the other ofono plugins do this.