ajout langue du RM