Fix docs links and Travis CI logo.