windows: Fix line endings of atm6124_cdc.inf in git

And stop git from modifing the line endings.