Revert "make health status report and map use a single date selector"
Merge pull request #4568 from dimagi/revert-4534-single-datespan

Revert "make health status report and map use a single date selector"