Make EBox::Software::listUpgradablePkgs recover form file corruption