retirada da consulta de repetende ao mandar para impressao