#106 - storage quota calculation is wrong when running from cron