Update docs to use roxygen2