Update README.md

Add dependency instructions. Closes #9.