Fix changes in Swift 1.1

Remove optional unwrapping on method NSXMLElement as it no longer
returns optional values.