Create queue items for mailchimp API calls to allow syncing to be controlled
by a scheduled job.