Remove gh-pages branch and update gitignore