Fix the filter panel drop-down length on mobile devices (see #7014)