omit virtualenv files from coverage