Improve wording of Program Search in Cohort Builder to be intuitive