only save metapost data from metabox when submitting said post from the single post editor, otherwise trust the API functions to save the data - updates #27175