найдена и исправлена ошибка