Fix various typos

Fix various typos I found while reading through the spec and tck docs.
Originally - no. But verified it now with ```find . -type f | xargs grep 'cancel[^lsA-Z(`"! ]'``` which has zero matches on all files in the project.