Plotting and analysis tools for Athena MHD shearing box outputs