Add server<->server sharing

Add support for adding public links from someone to your own owncloud

Fixes #7221
Raised as https://github.com/owncloud/core/issues/9085