Fix quote count test

shipping modules may not return a quotes array