correct a bug that causes DVMS to continue after the simulation is ended;
clouds depicts more accurate data;
Merge branch 'master' of https://github.com/BeyondTheClouds/SimgridInjector