Don't make updating the outline or the outline selection block the UI.