Add a `compile` task to documentize sample input