sistemata navigazione giorni precedenti e successivi nel registro di classe