Only create mappings if user has not created them

https://trello.com/c/L41OwR4B