README update
Refactor naming of battle manager instance.  

Should now be 
Typewar.Engine.battlemanager
rather than
Typewar.Engine.BattleManager
Refactor naming of input manager instance