common: fix make test in src/Makefile