feat(repo-chooser.js): don't show anything 'till all repos are loaded #7