[3.8.6][PHRAS-114] Add candidate in thesaurus

phras-114 In a task, the delete action seems not to be taken into account. #time 3h