integrando locale con test