Build: Fix custom font path.