exynos: add exynos prefix to fimg2d header
exynos: add fimg2d header to common includes

The reason for this change is to let userspace use this header.
Currently 'make install' does not install the header.