Testing: Add note about stubbing external APIs.

Hat tip: n8armstrong