Add build notes for SOSP '11 LloydFKA paper

Fixes this http://cs.brown.edu/~sk/Memos/Examining-Reproducibility/sosp11/LloydFKA11/build_notes.txt, which is currently 404ing. The notes were obtained using `wget` from the Colberg site.

-N