fix an error in the previously added help text
Merge branch 'master' of https://github.com/irods/irods