Updates index.html with correct GA Id