QPID-5623: [C++ Messaging Client - amqp1.0] throws qpid::Exception instead of qpid::types::Exception

Intercept the trap and rethrow in proper format.



git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/qpid/trunk@1577322 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68