oshmem: fix after opal refactoring

http://www.open-mpi.org/community/lists/devel/2014/08/15590.php
shmem: opal refactoring voices

http://www.open-mpi.org/community/lists/devel/2014/08/15590.php