Fail rather than hang sync on S3 upload error
Ignore 404 on S3 file download