Fix billboard text scene nodes having wrong rotation when attached to a parent node (.e.g. a kart)