Edit units list moved to separated controller.

* Added ViewController for edits units;
* Added xib for UI;