Benchmark abort accepts wildcard patterns

This adds support for sending a list of benchmark names and/or wildcard
patterns when submitting an abort request. Standard wildcards such as:
"*", "*xxx", and "xxx*" are supported. Multiple benchmark names and
wildcard patterns can be submitted together as a comma-separated list
from the REST API or as a string array from the Java API.

Closes #6185