Nettoyage des fonctions de navigation...