PDF retour 2