Print a binary tree in zig-zag order