Fix pointers to the Mumble Link context