fix myaccount menu links, add tadl badge to itemlists

Signed-off-by: William Rockwood <wrockwood@tadl.org>