API: respect onlyrequested sections on main page in mobileview

Bug: 64663
Change-Id: I81db65e28a7f88ac4a0b99642645c42bc7327c17
Merge "API: respect onlyrequested sections on main page in mobileview"