drobne poprawki i pierwsze fragmenty