change coordinate system "zoom level", "optimize" game over screen

somehow this causes the game over screen to flicker, though :(