Toolbar and Listctrl

Aggiunti una toolbar ed una lista SEMPLICI (vuote)