only email active users
Improve confirmation text to show last week's data

Now that we're generating last week's timesheet too, want to make sure
someone can't confirm this week's timesheet without even realizing last
week may or may not have any billable time in it without ever having 
loaded it