Add script to install tools through homebrew