This colouring has been bothering me

Language probably shouldn't count as a date, though