fixed & updated collocations unit tests
use the original likelihood values from Dunning, CL, 1993, not sure why the values are x2 the original, they weren't present in the paper
fixed wordnet doctests now that using a list of languages are deprecated