Normalize prompt across bash and zsh

Woo! Prompt looks pretty much the same now. That's exciting.
Rename theme after me

This is no longer "bobby's" theme, is it?
Fix broken _pair_startup method

This only exists in my work environment. Need to make it exist in some
benign way in my home environment too.