Add modals component doc source page