Fix French translation for Endless

The company name should not be translated.

[endlessm/eos-shell#4033]