Add simple send/receive test