Support separately defined Samba resources

Don't manipulate the ctdb_manages_winbind parameter during join;
(bnc#892982).
- 3.1.11

Signed-off-by: David Disseldorp <ddiss@suse.de>