update i18n
ignore .env
update activesupport
update nokogiri
Merge pull request #17 from theodi/update-deps

update critical dependencies