cloud.install: fix case statement that lead to failure

commit 7489cc5577ac7ba04475bf1f34bc7320867d9d3c broke redhat image
construction. The `RedHatEnterpriseServer` is needed on this case
since the use of `;;&` above.