Update README.md

Prettied up the markdown and nixed some grammar errors.