Ajout des geteurs et seteurs