[security] List tables with doas option

Do not restrict user list to user belonging to the same groups
as the current user.