Update wes_palette.Rd

Missing "Zissou" in available palettes.