Fixed file separator when accessing zip

The "x" </> "y"  operator in windows system makes a "x\\y" string, but the contents of the zip are all loaded in "x/y" style.