Add info about using SendGrid on Heroku.
Put in information about seeing emails in development