removed ActiveParticles class. class Simulation is now responsible for these tasks.