convert emoji module into Pidgin dict