Tweak ReadMe formatting