Fixed: The survivor count now responds to observer team changes