Add service methods for fetching active orders and order history by order number for a patient - TRUNK-4191

Follow up - TRUNK-4191