update GLEP links to new wiki location

GLEPs have been moved to wiki.g.o - update all GLEP links to the new location

X-Gentoo-Bug: 504526
X-Gentoo-Bug-URL: https://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=504526