NOJIRA: Correct a comment in releaseNotes.html, so that it can be located by the make-release script.
BAMPFA-210: Rename a misnamed function.
Merge branch 'cspace-deployment_4.0' into bampfa_4.0
BAMPFA-240: Enable create new from existing on secondary tabs.
BAMPFA-240: Fix errors when autocomplete fields are loaded during create new from existing on secondary tabs.