Link against the shared library of libfbc instead of the static one

SWIG does not work well with static libraries. See the chapter "A word of
caution about static libraries" into the SWIG documentation.