rawdata-downloader: fix target directory