Tests: Update the music collection again from Glom.