generate source map for server.mjs
Small simplifications.