Update and clean up of all manuals

- Fixed typos
- Fixed grammar/punctuation
- Corrected out-of-date details
- Formatted to match font type and size of rest of the game
Merge pull request #4791 from thelegendofbrian/manuals

Update and clean up of all manuals