Fixed instrumentation bug related to dropsonde-instance-id

[#79186814]

Signed-off-by: Johannes Petzold <jpetzold@pivotal.io>