Improve rex-mode documentation

closes #21

Thanks @Ironholds for the pull request!