modification du schema et ajout d'un fichier .sql