Simplification de la création des attributs
provenant du fichier de configuration
Simplification du fichier : suppression des anciens commentaires de code