Remove references to old module dir from .spec

Fixes RPM builds by removing old module path from %files.