Add bootstrapp-tab.js to manage tabs when they overflow the container

Add left|right scroll buttons rather than having tabs across multilines