Redirect to the tracker after updating it