I like "data" here.  You don't store "rows" in a database, you store data which is represented as rows.  In Elasticsearch, you store data which is represented as documents.