server: Add client protocol for xdg-shell

This resolve missing xdg_surface_interface symbol.