Revert "BHV-14029: Reworked the header client area to be more respectful...

Reverts enyojs/moonstone#1597

We've found some issues that need to be addressed as to not introduce new regressions.