Update README.md

Fix pronouns and URLs to reflect the current situation.