doc: add a section for tailable cursors.