Update metodologias.lyx