Change dwm layout per keybinding.