modif bdd + affichage sur 2 chiffres des heures/minutes des cours