additional info for "use a 2d index if:"

Revise as needed but the word legacy seems to be scaring a lot of people off of `2d` indexes even when it suits their needs better than a `2dsphere` index.