Word count histogram for stopwords