Make view paths relative to system root path.