Add instructions for Jekyll on Windows

I added a Windows version of the Jekyll instructions, and made sure that the gemfile would install the necessary gems.
Alternately doesn't help the flow now that this has its own section. we can delete it.