small fixes
Merge pull request #1179 from edx/e0d/xqw-bugs

small fixes
adding enable_monitoring flag
print out env
moving internal check out of recreate
changing default newrelic license key
renaming newrelic and datadog key vars