update lan support to the newer discovery ping/pong draft, and make it actually work