HBASE-11679 Replace HTable with HTableInterface where backwards-compatible (Carter)