ajout d'une liste au condition