rename buttons "Start new search" to "Clear search fields" and "Update" to "Search"

rename buttons "Start new search" to "Clear search fields" and "Update" to "Search"