Settings: Update IW translations

updated translated strings to include new strings for new options of quite hours

Change-Id: I79d05345896a414348e8233748accd09feb26199