Move all get_cluster logic to dtest

Now all a test needs to use the new features is to
be decorated with @reuseCluster.