add the number of languages to the README

  - Since we pin the commit from mame's original  quine relay,
    we might as well document which version of the QR the vagrant
    file works for.