Roles in module settings page are calculated joining 2 calls to get_role_names_with_caps_in_context() function, the first with "submit" cap and the latter with "accessreports"