CBLT-252:  use android-style version for zipfile

Change-Id: I688d00496912dd1d4def56e0abe244372fdb33da
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/35422
Reviewed-by: Philip Labee <philip@couchbase.com>
Tested-by: Philip Labee <philip@couchbase.com>