Copying relative files should no longer result in very deep directories when there are many files being permalinked.