[intrawiki-link-graph] Refactor insertInto parsing to MySQLDumpParser