read-only argument on piece_of_html template tag