correcting jukebox for heroku