Add InTable parameter to callbacks of EditTransactionCustomFields

Since this component gets rendered differently based on what InTable
parameter value is, it would be nice to give the same courtesy to the
callbacks.