Added Edit > Paste Special > Paste with Literal Tabs

Also fixed "Paste Selection Escaping Special Characters" command
Updated documentation

The Toolbelt Paste History window does not correctly handle formerly paste-special'ed text

Signed-off-by: Brian Doyle <brian@balance-software.com>