No brace enclosed initializer lists

We've found that these are no good on either MSVC2012 or gcc 4.6.3 (see 41b1506).