Various fixes for transcoding without audio or video