Réglage de petit bogue que j'ai introduit en remplaçant les appels à la fonction trim() par la version jquery.