Adding test case for 1D mortar method

Closes #4211
Merge pull request #4212 from andrsd/1d-mortar-test-case

Adding test case for 1D mortar method