fix parsing e2-iptv lists (rev. 2255)