and by separate templates, I mean RST templates to avoid *our* duplication - not showing the user how to isolate into different Twig templates :)