Fix service mailman_meta

 - create new files also for empty mailinglists
 - slavescript can find differences between old state and new empty file
   state (even if all members are gone now)