SERVER-13386 Move tests with getPrevError to gle test suite

Ignore getPrevError in gle sharding test
Migrate geo_oob_sphere.js