classe de codage simple pour cours AS