Combine, compile and minify server side coffee-script files