Completely rewrote MultiRedditTest

Additional features:

 - SetupRequiredException: Custom exception to notify the developer that they need
   to do something to get the test account ready
 - Combined MultiRedditManager's create() and update() methods into
   createOrUpdate() because they accomplish the same goal internally
 - Add docs to MultiRedditManager.copy()