Add section on JS linting; fix typos in Python linter section