Reversing the quiver fix in the server core

Previous fix proved to be incorrect due to the fact the INVTYPE_BAG is
the bag slot where things like bags, quivers, and ammo pouches go.