Adding Swedish translation
Controller translations and typo fix
Merge branch 'master' of github.com:Anders-Linden/hive-osx
updated Swedish xibs
changed sv-SE to just sv

(sv-SE didn't work for me)
updated credits