Remove all #line directives used for better mixin error messages. See also #628.

The latest DMD outputs proper line numbers for errors happening within a string mixin, so this error prone approach isn't necessary anymore.