remove any question marks ('?') at the begining of the query (to prevent nasty error message)