Fix autodoc discovery