Web front-end for game display and analysis