Fixed fractional part of MP4 EditListBox entries

The EditListEntries were being added with a fractional part of "1" instead
 of 0.

Tested with and without empty edit insertions. Did't see any change in
 behavior with QuickTime or VLC.