Fix typo in README.md

The possessive form of "its" does not have an apostrophe.