correcciones usuario 12