Improve errata_upgrade task

Finish missing automation parts of errata_upgrade.

This is the follow up of the #103
`tail -f` is not being deprecated. The log files simply may not exist.