build-sys: install rp-pppoe plugin files with standard perms

This is needed to properly generate debuginfo package.
build-sys: install pppoatm plugin files with standard perms
pppd: install pppd binary using standard perms (755)