Update OSX signing.

Lion build can only be signed on Lion.
ML/Mav build must be signed on Mav.