Fix tag-build overwriting changelog
Fix tag-build variable name
Add release manager name to changelog template
Remove erroneous whitespace from sample values

A trailing space is interpreted by Git as another command switch, which
fails.