adicionei a ligação no comando appengine:update com os settings.xml na root do projeto