[client] Add missing spaces in translated texts in " day, " & " days, "