1.22: support literal replacement on enumerable values for "in" etc