Add update method to IngredientService that updates a list of ingredients