fix small syntax error

(doesn't throw, but doesn't work either)