README clean up

Mostly just a fix of long lines for easier reading, especially on GitHub.