coveralls support

Summary: Integrate with coveralls.io.

Reviewers: jacko

Differential Revision: https://phabricator.buildinspace.com/D28