korrektur teil 1 - end of workday 01.09.2014