Additional info on using IRC and slight amendment to general advice.

Also added links for osm wiki on irc, and an alternative simple irc