Use correct container name with testHttpClient

This test still fails due to authorization issues.