src: don't handle UTF16 external string

The external string of V8 is in UTF16 encoding, force converting it to `char*` would always get wrong results.