[cs] allow inlining of StringBuf objects