update-wirbelsturm.sh: clarify warning