rajout d'un cas dans l'inscription