[*AIB] Add missing "file" query param

This is used in URLs like:
http://www.aaib.gov.uk/cms_resources.cfm?file=/AAIB%20Bulletin%205-2014.pdf
Merge pull request #659 from alphagov/add_missing_query_params_to_aib_sites

[*AIB] Add missing "file" query param