Actually each remote proxy requires its own corresponding local fteproxy client.  Each fteproxy client is currently only capable of talking to a single remote fteproxy.  Putting a socks layer on top of fteproxy could eventually help resolve this.