Revert "udisks1: bump to fix CVE-2014-0004"

This reverts commit 0194a44d63c613065bb5c55d50470881c00563c2 because
it breaks udisks on 13.10 (e.g. running "udisks --enumerate" will
print "Unit udisks.service failed to load").
Apply patch for CVE-2014-0004 to udisks-1.0.4