Allow using headers from submodule, framework-like

Now when we use the xcodeproj as a submodule we can do stuff like:
`#import <StreamingKit/STKAudioPlayer.h>`
without setting up weird include paths.