Update README.txt

The source file lheReader.cpp is located in the bin director instead of the src