Adds 'administrate' and 'add dataset' buttons to the organization profile