Use ruby-git gem via https instead of git protocol

Most corporate firewalls block the git:// protocol. Use https:// instead
to allow the ruby-buildpack to be built in corporate firewalls.