Fix a bug to create basic xl labels (without compound forms)