Update home.client.view.html

Documentation usability

Increased information scent, improved grammar, better scanability.