Colorize flags added to run and info subcommands.

Colorize flags, `-c` and `--colorize`, added to swirlytool subcommands, `run`, and `info`. If flags aren't specified, colorization defaults to `sys.stdout.isatty()`.