DOC: better plotting docs