Fix edit_project_pbxproj method where ASSETCATALOG_COMPILER_APPICON_NAME was not updated when using xcworkspace.

xcworkspaceを使っていると、ASSETCATALOG_COMPILER_APPICON_NAMEが更新されなかったので、分岐を外しました。（なぜこの分岐があるのか良く分かってないです。。）