moved pick assignment out of the mock draft creation endpoint