Update documentation_backlog.txt