patch.sh: fix checkoutBranch target branch