chore(server): Fix component names
chore(tests): Configure server unit tests
chore(build): Configure nodemon