addressing obvious flaw in commit 53796fc4

In commit 53796fc4, bitbake fails at parsing. It slipped through,
as I did not invoke any testing before submitting 53796fc4. This
commit resolves the obvious shortcoming.