add quotes around source dir variable