cleanup to po/mo Spanish file thanks to Codestyling Localization plugin
add plugin header