I've filed projectblacklight/blacklight#758 to make this override unnecessary.