Fix #0016975 Invalid enumeration string value displayed

This fixes an issue where an invalid enumeration string value is displayed
if the localized value does not exist