catch ConcurrentModificationException; cytoscape bug
refactor advanced options

rename section "Significance Cutoffs" to "Advanced Options"

add "Paint Not Scored (Grey)" advanced option; by default it is
deselected