Remove person from team in project service, with test