[Localizer::Style::Gettext] Added workaround for latin-1 string literal.