Build Perl xs modules on demand.