fix icu data library packaging [skip ci]