Don't add any video streams if the file is MP3 content

Fixes #36 in a way that should work for pipes, http streaming, and extensionless files.  I'm not sure what other formats we should blacklist video for also.