ajout fichier functions.c