inphase: translated values from unsigned to signed