Add basic YCM configuration file.