rewrite docs for fonts

As fonts actually work now, they should have proper docs