update travis build script to build drachtio-server so we can run tests