ui: reload acls after creating

fixes #323