Fixed a few stray Javadoc issues in the driver-core module, so now enabling the Checkstyle rule for it