More fixes spotted by wall follower model
- fixed agent right/left off by sign bug
- fixed patchAtHeadingAndDistance first seen by Carolyn Atterbury