Deprecate EC2 certificates

Deprecate support for the EC2 public/private certificate files. Set the new AWS environs for key/secret keys.

/cc @nextmat @adamyonk