Fix display of member containers in a Docker infrastructure