removing one of the environment setup options

@beechnut I like your .env documentation better than the template.env style. 
.env is already in the gitignore, so there is already a barrier to unsuspecting people committing their keys.
Can you add a comment about what `crontab -e` does? Mostly this is for me because I know nothing about crontab, though I assume others will also be confused.