raise a LoadError from `binding.repl.auto` when no consoles are available.