Add demo file, remove Django tables from test database, and update README