Don't surround psql commands in double quotes in travis.yml