Update session directory in gitignore