Add trailing [] to multi select.

This is needed to make PHP get an array of values back instead of
a single value.