Streamlined noise / covariance initialization