Cleaned up the autotools configuration.
Added a c++-misctools-config and c++-misctools.pc for pkg-config.
Renamed namespace and files accodring to the new library name.