Fixes for the reported sphinx errors 

Just a resync PR before Basic Usage uploads
Lmod link doesn't work as it should, missing `_`