keep query in global search

When using the global search the query string is currently lost. This fixes that. However, as both the search bar on the top right and the one in the main column are called `serp_q` the query string is now displayed in both of them.