Use piqi-bin dependency as wrapper for getting piqi
Fix example builds / tests