WinGui: When updating presets, don't override the picture settings values if SourceMax/Custom

git-svn-id: svn://svn.handbrake.fr/HandBrake/trunk@6493 b64f7644-9d1e-0410-96f1-a4d463321fa5
WinGui: SRT Subtitles Import now correctly escapes ,

git-svn-id: svn://svn.handbrake.fr/HandBrake/trunk@6494 b64f7644-9d1e-0410-96f1-a4d463321fa5
MacGui: remove a unused check for the Mp4LargeFile option.

git-svn-id: svn://svn.handbrake.fr/HandBrake/trunk@6495 b64f7644-9d1e-0410-96f1-a4d463321fa5
MacGui: fixed a issue that happened on 10.8 when reloading a job from the queue: we tried to add an object to an immutable NSArray that for some reason known to the Cocoa framework was a NSMutableArray on 10.9+ , but not on 10.8.

git-svn-id: svn://svn.handbrake.fr/HandBrake/trunk@6496 b64f7644-9d1e-0410-96f1-a4d463321fa5
MacGui: removed two useless array creation and made a copy of the trackSelectionLanguages ivar before assigning it to the preset dict.

git-svn-id: svn://svn.handbrake.fr/HandBrake/trunk@6497 b64f7644-9d1e-0410-96f1-a4d463321fa5
MacGui: pass only the tracks array to the addTracksFromQueue: method, no need to pass the entire job dict.

git-svn-id: svn://svn.handbrake.fr/HandBrake/trunk@6498 b64f7644-9d1e-0410-96f1-a4d463321fa5
MacGui: do not set the same value twice in the job dict (ChapterStart/ChapterEnd).

git-svn-id: svn://svn.handbrake.fr/HandBrake/trunk@6499 b64f7644-9d1e-0410-96f1-a4d463321fa5
MacGui: fix another label size.

git-svn-id: svn://svn.handbrake.fr/HandBrake/trunk@6500 b64f7644-9d1e-0410-96f1-a4d463321fa5
MacGui: revert the formats names to "MP4 File"/"MKV File" .

git-svn-id: svn://svn.handbrake.fr/HandBrake/trunk@6501 b64f7644-9d1e-0410-96f1-a4d463321fa5
MacGui: made the x264 unparse label selectable.

git-svn-id: svn://svn.handbrake.fr/HandBrake/trunk@6502 b64f7644-9d1e-0410-96f1-a4d463321fa5