missing piece for displaying MeLCat hold status in staff client