Documentation fix for decision points table

The decision points table has all of the data in the first column of the table, this patch puts them in the right cells.

It also adds a grey line to separate the table rows, because I found it hard to distinguish the rows otherwise.