Update README with Docker API link & fix requirements link.