Switched to lxc-container (from docker.io)

lxc-docker is the docker-maintained package, which is rather more
current than the Ubuntu one.