RCv3 positive integration tests

`return [server['server_id'] for server in servers_on_node]` instead