Add helper function to sort haproxy.cfg, remove haproxy-tool gem