symlinks too good to be true on Windows