Revert "HBASE-11301 [optionally] update jmx cache to drop old metrics (Maysam Yabandeh via stack)"

This reverts commit fb41615887b6a92a1bf8d34f5fbe7779b090ec15.

Reverting because I over-changed CHANGES.txt white-space.