Add Linux binary to documentation