Update README.md

Explicit support for 14.04 and use of linux-pax-flags