Add basic .gitattributes file

Closes #1