debug tri sortie