assert on WT_NOTFOUND