I believe it's an error to set an unknown field on an xblock; so, this test was in violation of the xblock assumptions. It got away with it by only setting it in the db as if it were a field and assuming the kvs wouldn't access it.

@cpennington Do you think I should have preserved some test of unknown fields in the db?