split mixture_components list parameter into two lists