unicode byte output stream (XPCOM pipe)