Test DNS configuration