third sound