fixed upvote/downvote links on #index and #show