Fixed issue #80.

There were some nested calls to ``io:format`` that should have been
pulled out of some concatenations (part of a refactor that only updated
one function instead of the several that were impacted).