Add statistics for doc-locale endpoint