branding: fix naming in web interface
branding: fix leechmission branding in libleechmission