deque: fix borderline failure in pushfront
deque: memcpy-based grow