start co-occurrence visualization