style(test.sh): Remove unnecessary use of $(pwd)