Removed virtualenv stuff

Leaving this up to the child Dockerfile to do how it wants.