Automatic Contacts can duplicate recipients in the set book

The duplication could happen when the destination book was not set
to be used for autocompletion. Always checking the destination
book, and check it as the first, will not do unnecessary tests
in other books and will make sure that the contacts are not
blindly added there.