Fixing missing translation in some experiment controller methods