Fix issue #2932: Photobucket download url is incorrect

Now, the correct URL is extracted from the page, resulting in a passing test and a working download.