Convert Bundler::SpecSet to Array