ajout comile dans recup