[TASK] Adjust layout of Vidi main module to TYPO3 backend

Resolves: #59151
Releases: 0.4
Change-Id: I63aa4732d296168ce419b6417bd54459a355703f
Merge "[TASK] Adjust layout of Vidi main module to TYPO3 backend"