Data portal URL

Proposed fix for #1
Merge pull request #2 from jeremiak/patch-1

Data portal URL changed to data.chattanooga.gov