refactoring: generate title markup in all fancytrees
adding attributes to pages to remove them from the current navigation and from rendering as a separate page, and start working on a partial to render such sub-pages