Fixed texture transform ref image

Fixed a previous missinterpretation of ref significance. The ref
image for the texture test case 08 was the original texture, not
an image of the rendered scene.