[OE-3731] CacheBuster unit tests