Added getting YouTrack connections from IssuePropertiesManager (fixes #2).
First working version (fixes #1).