zstored/zstoredhttp/storage: un-export volumeName method