update tutorial 04