Install docutils on testing in travis-ci (for setup.py check)