Improve .expandable_target focus styles

Sorry for the extra commits. Needed to get synced up with the upstream or something.
The vertical padding for padded expandables is 16px <https://github.com/cfpb/cf-expandables/blob/gh-pages/src/less/cf-expandables.less#L299>. We should probably be consistent.