insert y retrieves de la parte de persistencia