aggiornato gruppo proprieta
aggiornato progetto visual studio