Fixing hard-coded path separators (/) that were possibly causing issues on Windows