KRACOEUS-7894: fixed questionnaire rendering issue

KRACOEUS-7832:fixed js error with selects
I think this will work for the questionnaire panel, since each tab holds only one questionnaire, and there shouldn't be any duplicate questionnaires like there are on the key personnel page.  Right now this isn't an issue with the certification questionnaire as there aren't any child questions.  but i can see about doing our own on change binding.