Chat compatibility with new client

Fixes #79