Tracking outbound links in menus [Finishes #81657340]

Fixes #92