Fix a proof in sheaves.tex

Thanks to Comment
http://stacks.math.columbia.edu/tag/008R#comment-1072

TODO: Fix two similar lemmas: Tag 008Z and 0096 by
referring in their proofs to the proof of Lemma Tag 008V