Fix fallback font when changing fonts in drop list

Now the fallback font will remain when changing the font in drop list