[code style] com_menus backend. Fixes #4592

[code style] Add since tags

[code style] mode code style fixes for com_menus
Merge pull request #4592 from phproberto/cs-com_menus-backend

[Code Style] com_menus backend