gvfs: Fix source path version