[haptic] Use haptic policy from ngfd 0.91

Disable haptics when on call or when haptics are disabled.