Parse expression list