Working around an XML-RPC bug in Ruby 2.0.  See https://bugs.ruby-lang.org/issues/8182