amara and youtube separate