remote control: update of info about possible returning values