Prefix built-in env vars with PIPELINE_
Add tips about running tests