Update main.sh

Display valid chroot names when a chroot with the release name cannot be found.