Edit Book Function mode: Add builtin functions to change case of text, ignoring HTML tags in the matched text