Cache audio instances by id