"If S3 is being used to store cookbooks, bookshelf has two settings (`s3_url` and `s3_external_url`) that will need to be set."

Might be good to also clarify the difference between those two S3-related settings, or link to documentation.