Fix typo in an example's file name

`examples/controller.rb` was spelled as `examples/conroller.rb` :<