Provide correct framework name string for Mac buildbot package.