Updated the CNAME to point to a subdomain.

Apparently GitHub's DDoS mitigation techniques involve lots of redirects when using apex domains.