Add Prev() for merge operator

Summary: Implement Prev() with merge operator for DBIterator. Request from mongoDB. Task 4673663.

Test Plan: make all check

Reviewers: sdong

Reviewed By: sdong

Subscribers: leveldb

Differential Revision: https://reviews.facebook.net/D19743