fix test for buildpack presence

[#75459840]