Fix EZP-23345: respect ezxml header level in xslt