fixed syntax error with fields.py in django_messages