Generate Project mojo: use latest version of the pluginGen artifact