core-tetra: don't convert region applications in isolation