why not put this call in `couch_index_server:get_index`, it could be useful to have the cache available for other case if it's possible.