update a .gitignore file