cambio en la lectura del menú