tambahan konding.java