include copy of userguide.rst in docs for docs.plone.org

since we're using sparse checkout, symlinks won't resolve outside /docs,
but the userguide is also shown through-the-plone, so needs to be available in browser