Added detail popup for money page

Clicking on a roommate now displays a popup with the complete breakdown
of all current debts to/from them.