スーパー手抜きバージョン