feat(in/out-extension): add camunda extension elements "in" and "out"

This commit adds two new elements as camunda extensions:

- in
- out

This elements are used to declare in- and output parameter for a CaseTask
or ProcessTask.

related to CAM-2371