ArrayIterator::seek throws OutOfBoundsException for Zend compatibility

Sorry if I've done something wrong here; first PR for HHVM.