dt2w: modificaciones para hammerhead

Change-Id: Ie5c557007d69830d26d8e19e602bda9cc6c178ac
Nuevas traducciones -BORRAR-

Change-Id: I03c4b621742af419038dc774e678732570e20586
Nuevas traducciones2 -BORRAR-

Change-Id: I2b2c639800695d614b518d745de90b53ce7b3ad0