Update the puppetlabs source list once we install the repo package.