Truncate text for portrait popups

Change-Id: I8b1177a538f5e2b0e79f68fe2c125189363c0545