Inline parse_field_value/1 and thus prevent sub-binary construction in accordance with the principles documented at http://www.erlang.org/doc/efficiency_guide/binaryhandling.html
Oops
Merge bug26444