Bugfix: increase debugfs_entry[] array size

Writes past the end of this array were corrupting the filter_fir_config sysfs
bin_attribute, due to lack of bounds check.  Increased the size of the array
and added a bounds-check macro to catch it next time.