Hide runscope bucket and make zulip aging clearer.

It's not particularly dangerous to expose your runscope bucket, but you're not _supposed_ to.  This obviously require you to set the RS_BUCKET environment variable somewhere.