basic-crossfilter: Consolidate dimensions for filtering.