Changing banner-cycle code to a small, sealed PHP fragment, and merging required images into a sprite-sheet w/ 2-pixel gutters.