handle "exists" messages

This allows katello-notification to pick up already-existing hosts/guests