All avenir, all the time