tegra3-common: Set button-backlight chmod/chgrp  stuff.

Belongs with other button-backlight items.

Change-Id: I53b878088f35a36af67e45f71029d75124e07839