Simplified RenderLoop constructor