Fix coalescing to work the way I want.

This will require a period of #{latency} seconds to go by with no
writes before sending the signal to sync.