Remove adding of hosts from site_nagios::server (Feature #5132)

because now, check_mk will add the hosts
Merge branch '5132_Remove_adding_of_hosts_from_site_nagios' into 0.6