Use RtlGenRandom() instead of CryptGenRandom() on Windows