Sets up 'exp' (experiment) folders for map ideas.