File view: Fix code block padding and backgrounds, #154