nodes with corresponding disease overlay hidden and crossed out entities
still shown with cross for molecular/expression overlay