Convert deprecated weapon names