Fix Build Break : FiatChannel.scala, Fix type annotation, Fix sample code.

Fix build break - registerOutAddress in FiatChannel.scala was having compilation errors.
Fix type annotations - queryFiatOut, queryCoinOut
Fix sample code - use testnet address if URLPrefix contains the test server port(8080)

Tests passed : all tests in the sample code passed.