left -> back, right -> forward