nicer menus and rejigged admin url refs
legacy links redirect
translation update