gsf: allow using "-" for creating archives sent to stdout.
Tests: test non-seekable sink for zip creation.