Simplified application of label offsets