fixes #19 and also a bug in !seen where /me messages were not being stored
Create troubleshooting doc

Fix for Heidi's error.
Headers!
Fix README.md to point to correct clone location
Merge pull request #73 from relud/fix_docs

Fix README.md to point to correct clone location
add venv to gitignore, since it's in the quickstart, and it doesn't belong in git.
Fix grammar in friendly.py
Merge pull request #75 from relud/fix_grammar

Fix grammar in friendly.py
Merge pull request #74 from relud/master

add venv to gitignore
Ignore trailing whitespace on directed messages.
Switched from strip() to rstrip().
Merge pull request #76 from johnsdea/master

Ignore trailing whitespace on directed messages.
Use uen in quotes.
Deploy from hamperbot repo, not mythmon
Update dockerfile and docker usage in README
README: Clarify docker instructions
Add instructions on using docker volumes for development
karma: db updated to record more info
karma: no more !score, just !karma
karma: correctly do unicode