typo
bugfix用コメント追加
bugfix、インターフェース変更