fix what @cameron-martin did correctly and @apotonick broke.
don't test populating collections in 3.0 as it doesn't work.
add test to investigate #104. not sure if reform is supposed to handle this, though.