Update FFmpeg pkg-config patch

Because of libfdk-aac I guess.