Add comment with details from the PR body