Simple proxy test

This is a very basic proxy test. It is useful as a basis for more tests (after refactoring for test reuse), but it also demonstrates several race conditions. Run with "go test -race".