CYB-61: add Ruby auth client 

I think these were removed from the Python README.md. Please check with Sree or Parth if these should be retained or removed. The two files should model each other...