Fix the create buttons and filters button.

Before, the dialogs would only pop up if the words
on the buttons were clicked directly.  Now, clicking
anywhere in the buttons will open up the corresponding
modals.