更新のチェックをアップデートウィンドウで行えるようにした

新バージョンのチェックと通知がGUIではステータスアイコンで行えなかったが、メインウィンドウからもできてほしいのと、その場合ははっきり結果を表示したかったので、アップデートウィンドウで更新のチェックと結果表示ができるようにした。