Add more diagnostic tools to CentOS-based nodes

Add nc, tcpdump to kickstart for all CentOS-based nodes.

Change-Id: If00e1266aad288fa676332b3cd973bdafd5710d7
Partial-Bug: #1324594
Merge "Add more diagnostic tools to CentOS-based nodes"