Use set the 'os' query parameter to 'WinX64' when doing version checks and plugin updates on Windows/amd64.