Construct a handshake record with CertificateRequest as bytes