Update ember-session.js

I think on registrer, if instantiate is false the singleton proprieties is not useful.

http://discuss.emberjs.com/t/how-to-inject-data-into-a-controller/1612/4