support version changes in AUR builds