libpftimers: rename msleep to pftimers_nssleep