Add Homebrew installation instructions.

I've wrote a [formula](https://github.com/Homebrew/homebrew/commit/fe8080bad915c6734e754202fda6ced3e6ed4b72) for this plugin and it was merged, so I guess it's better to update the docs. :)