Rename "symbols" as  "atoms"

That's [how the official Getting Started refers to them](http://elixir-lang.org/getting_started/2.html#2.3-atoms).