README.md: Fixed occurences of esformatter-quotes

esformatter-quotes → esformatter-braces