2014/11/02 47,48 項完成