451515: Scrolling behavior of AgileGrid with very long cells 

Task-Url: https://bugs.eclipse.org/bugs/show_bug.cgi?id=451515
Apply cell-truncation code to properties view as well.
Related to Bug 451515