Pierwsza iteracja - wersja wyslana (dla porownania z kolejnymi)