doc - Add coverage badge