FIX: hint bubbles: eh, they're a bit better, still no quite as snazzy as I hoped