Implement compressedDataForKey:.