view wird vom odel aus aktualisiert