Clean up RVM when updating.
Remove duplication from `up`.