When a file is selected in the GradeBookView, publish a LoadGradeBook event.