Add script convert from old dashboards to new

This script should split up dept, agency, customer type and business
model out to referencing the external files.

It superceeds the old make-pretend-relations script
Bring dashboards up to date
Merge pull request #2 from alphagov/feature/extract-agencies

Feature/extract agencies