udp: fix a small typo
README: remove old notes