Update the documentation of the GET /calls API.