Use goptlib's MakeStateDir instead of the one in pt_extras.

This requires changes in goptlib from last night, people may need to
run "go get -u" to update dependencies before building.