Document array methods, add unless and each else, and add a note about updating partials