[ALOY-362] Allow controller-less views with some controller logic

Implements https://jira.appcelerator.org/browse/ALOY-362