Link ICU data (small or full) on Windows. Also need to fixup the Unixy build again.

build: i18n: This adds `icu-small` and `icu-full` options to the vcbuild.bat script.  note `README.md` about dependencies.