Fix empty tar creation

Fix https://github.com/alchemy-fr/Zippy/issues/64