Mention the IRC channel in the readme