Update notes for submitted changes

* NFSv4: Update list of irrecoverable errors on DELEGRETURN