Makefile: use more reliable git tarball mirror