Add notice about incompatibility with tab-always-indent

See #23.