It is not possible to set different API key for different websites/stores. Only one API key per Magento installation is possible.