fixed a bug with the scrolling in IE 9