doc: fix install instructions for `git clone …`

The instructions assume the module to be installed in `revelation`, but
not `awesome-revelation`.
Also, you can omit the `.git` suffix when cloning from Github.
doc: grammar and typo fixes for the install section
Merge pull request #2 from blueyed/doc-fixes

Doc fixes,
Thank you very much @blueyed  for all the fixes.