dans ordonnanceur : j'ai changé le return de addedoperation

j'en ai besoin dans projetclass