SeriesServiceImpl.add(): add unit tests for day and month of release.

Fix #14 (on GitHub)