Mantiene persistencia en configuración (fixes #8)

Mantiene persistencia en configuración de Modo Básico & Compatibilidad
com tarjeta v1.0
Traduce grupo Utilidades al español (fixes #9)