modifcaciones social/language nav bar para moviles