Fix bug - User .vim dir created in wrong location

Before this fix when using vim::userconfig the user's .vim directory
is set to $vim::config_dir. By default all user .vim dir was set to
/etc/vim and there was no way to change it.