the right hash