[Portable] Portable mode can now be enabled with commandline option

It is not needed to rebuild for Portable mode.
However, it is still possible to enforce portable mode with
PORTABLE_BUILD build option.