Rename development/contributing.rst to development/development.rst
Add development notes and clean up that section.