Add more tests to rtarget_peer_test

Change-Id: I6d3cb06427158acb3b36fc0306459e590fcb5787