nested comments are shown as nested

but there's no way to create them any more, to add in the next commit