Start cursor at the end of text in single-line text popups.
Fixed an error message being in lower-case.