ajout des fonctions necessaire aux calques dans le model