features/internaltransport updates tutorial to use internal transports and tun_flowctl

Demonstrations modified to use internal transports where appropriate.
Demonstration 4 was modified to use tun_flowctl.
https://github.com/adjacentlink/tun_flowctl.

See https://github.com/adjacentlink/emane/pull/9.