[posixdirectory] removed misplaced ; - thanks spiff