Remove unnecessary instruction from INSTALL_MAC.md