Add tests for the buffer option.

Tests both mammoth.convertToHtml() and mammoth.extractRawText()