tests passing again for PathFactory.add_new_lemma and .add_new_wordform
More work on PathFactory and tests.