Unique username validation.