Link against librt

Building a dedicated server under Ubuntu with CMake seems to require this.