You setup $this->container, but you haven't setup $this->container to return an instance of a rule entity when $this->phpbb_container->get('phpbb.boardrules.entity') is called in the operator.