Add Gemfile.lock to repository for proper sync