Fix Popup._fix_size()