Fix PostGIS version detection string