Update Readme with sorting algorithms