tree: update 5th

Switch to our own external/junit.