Cleaner organisation of js sources for ceylon/ceylon-js#355