Using a better method to find the tag array.

We’re not on Halo Demo anymore, so we don’t need to use this outdated
method.