Standardizes return value ordering on acceptance test helpers

[#82121754]