izmena repozitorijuma