should not update visibility message in instructorFeedbackEditPage #2302

Fixes #2302