Room members: display action(s) available on the selected member (kick, ban, invite...)