Document lack of thread-safety in marquise_consumer