fixup paths for web fonts