Use ubuntu-elisp PPA for emacs-snapshot

The ubuntu-elisp PPA is up to date whereas my PPA is waiting for someone to take over [Julien Danjou's work](http://emacs.naquadah.org/)