using gem rqrcode_png to generate your own QR code image, using ImageMagick to generate label with Chinese characters, then composite two images to one.