GUI-348: Style changes for security group rules editor to be somewhat consistent with tag editors