Update klingon.lua

* Still debugging: change table copying method to pl.tablex.deepcopy()