script for initializing build data volumes