mdp4_overlay: Remove ion_map_iommu() argument from inside loop

This is already the condition being run for the loop, so it should not be run again inside the loop.

Signed-off-by: Sultanxda <sultanxda@gmail.com>
Sultan_defconfig: v1.3.1