removed notice message from readthedocs overlay

since there was the crate support email in it but we are not responsible
for documentation not showing up on the package detail page