Steppe title localisation

Added title localisation for Scythian/Sarmatian rulers, and fixed some
problems with dynasty title names.