Fix private method C++ mangling