Updated README and workflow UML diagrams