Add screencast to install addon docs