Make __filename normalized

This can make sure __filename and __dirname on Windows use "\" as path
delimeter.