fix(users): make users work outside of superdesk

SDS-1
in superdesk it should be fine because app.data calls `get_resource_service` in it. this is to make use of user schema and create user command outside of superdesk (without using superdesk services)