Get rid of whitespace that requires the latest EU::MM to build

This is a lame, bootstrapping workaround.  Pathnames with spaces cause
pre-7.00 EU::MM to implode, but we want to build this before we build
EU::MM.  This will probably be tossed out in the near future.