Use rest-client instead of rest_client.

rest-client is the official version of the gem, rest_client is a fork that has significantly diverged. The driver for this change is that rest-client honours the default ruby SSL version, while rest_client still overrides it to SSLv3.