Allow describeIn to be used with data documentation

fixes #288
Merge pull request #289 from jimhester/describeIn_data

Allow describeIn to be used with data documentation
Use %==% to check for identical equality

This improves safety and correctness over using == for testing 1 to 1
equality.
Wrap `identical()` in a function to avoid a spurious CRAN warning