reworked the s3+sql backup tests so that zip files are logged through
heka
refactored the s3+sql backups again so that smaller subtasks are
scheduled when the write_measure_s3 task is invoked.