Update UI on love/delete