Fix rack-display for equipment larger than 2Us

I tested this briefly on an installation and it seemed to work OK.

This closes #57