Use measure instead of measure_active/inactive in menu