Updated man pages
Problem: zsocket_set_xxx dies miserably if you pass a zsock_t

Solution: catch this specific error and die less miserably.
Fixed #657 properly
Merge pull request #657 from hintjens/master

Catch common error of zsocket_set_xxx on zsock_t sockets