skipFile: do not skip diff windows

This PR provides the fix discussed in #467, which removes `getwinvar(0, '&diff')`.