Fix readme.md numbered list

Fixed the numbered list layout in the Compare-ShareACLs Overview.