suppression d'un élément inutile dans la classe fille my-canvas%