Fix method `maketext` to process arguments correctly