fix usage report after 462fe28
kinder message when no slug exists