Refac ChattyFile tests to make space for directory tests