Add color to dialogue choices, add prefixed dash