mount: Wrap lines with oplog_printf and fprintf

This commit improves readability of the lizard_client.cc file.

Change-Id: Ia160288d7ea2287c882af5408f17506345bba049