Add a naive implementation of Fletcher-16.