A tiny word went missing