Revert "SERVER-14604: Add replSetGetConfig command"

This reverts commit 172d4f6f8bd09d0b2b77d9fb3bf280d01cfb72a1.