Remove libmm-omxcore from packages

libmm-omxcore is the command line interface for the test apps. (pico device tree)