test: Use appropriate OUString functions on string constants

Change-Id: Idbdc5c9aab8fa65df39d66da2461337db6350e52
vcl: Use appropriate OUString functions on string constants

Change-Id: I169624820cd7d25eab18a6b90482e075ebfebcc6