Update Scalebar plugin URL

Sorry, we had to change our organization name here :)