[c-ffi] Remove unused simple-io imports.
[win32-user] Remove unused simple-io import.

This was a replacement of an import of simple-format, but only
format-to-string is used, not format-out.
Merge pull request #723 from waywardmonkeys/remove-some-simple-io-imports

Remove some simple io imports