Ajouts et corrections

Comme promis, mes corrections et commentaires ;-)