rename Rec. 709 transfer function to BT.1886

because that’s what it really is