Text position calculation uses string's height now.
Substituted magic number with a constant.
Merge pull request #353 from NickyWeber/bugfix/file_view_visual_fixes

Text position calculation uses string's height now.