Test container for storing a hierarchy of configuration files and scripts