Clean up web api v3 index

corrently -> currently

Added 429, mentioned above the table, to the table of responses
Merge pull request #617 from mbernier/patch-33

Clean up web api v3 index