Updated Portuguese (pt-BR) translation

Updated Portuguese (pt-BR) translation
Merge pull request #1156 from wyghor/patch-17

Updated Portuguese (pt-BR) translation
Fixed typo in pt-BR translations
Updating Russian
Merge pull request #1157 from gaich/patch-8

Updating Russian
Added a new string resource and modified layout a bit to notify user that "Show expanded" option in Statusbar tweak can be overridden by UNC settings
Merge pull request #1158 from momomok/patch1

Added a new string resource and modified layout a bit to notify user that "Show expanded" option in Statusbar tweak can be overridden by UNC settings
Updated Slovak and Czech translations
Update strings.xml
Updating Russian
Merge pull request #1159 from gaich/patch-8

Updating Russian