[emacs-company] Add autoload cookie