TextWidget: add moveWordLeft, moveWordRight

Left/Right navigation and deletion functions renamed to be more
consistent.