[NH] Prettify place names.

This is to make [this story](https://www.pivotaltracker.com/story/show/78496954) not have to worry about how to format a place name. It'll also make the ballot-scout dashboard prettier. I doubt this covers every imaginable place name in this country but it seems to cover most (check out the zipcode-city-state.edn for every possible place).