jar töötab koos log4j'ga