Update notes for submitted changes

* Remove heat_keystoneclient roles filtering workaround