replicate a uitoolbar layout