Add instructions for contributing to Quaidan.

I would like othe developers to contribute to Quaidan. The instructions should help them to do this.