add ubuntu distro for jade for devel and doc jobs, clarify ubuntu distros for prereleases

@esteve @wjwwood @tfoote Please review.

This fix needs to be released in order to generate devel and doc jobs for Jade.