If there's already a crop window at the cortex end,  I don't really see enough benefit in changing the name.

Crop window generally makes sense.