Move grunt command to use local npm module
Update instructions in README