Travis: only use Apache as web server

Workaround for build errors with PHP built-in web server since
30-Apr-2014 [1].

This should be reverted once the issue has been resolved.

[1] https://github.com/travis-ci/travis-ci/issues/2235