Send all graphite metrics in one payload.

Should minimize the overhead of establishing a new TCP socket for each
metric being sent.

References puppetlabs-operations/puppet-puppet#62
Merge pull request #72 from geoffgarside/issue-62

Send all graphite metrics in one payload.