dynamics : some correction/completion