Update alternative vote (gui).py

radio buttons are now a checkbox for simplicity