Update strings.xml

Some corrections proposed by Leixet (thanks!)