toutes les questions du questionnaires fonctionnelles, reste à rendre possible la saisie de plusieurs lieux et de plusieurs perosnnages