Turn tag resolving on with a query parameter

Set resolve_tags to anything except an empty string to look up tags for
the start and end commits of the compare and use those in the compare
link.