Ajout barres durée dans grille