notification_new_dominus: Improve notification messaging

Uses the old Dominus to work out what a user's relationship to the
notification is when rendering. Could be extended to include the
what the game clock was set to at the time the notification was made.
notification_panel: Include current Dominus with game countdown
notification_panel: include last Dominus with game countdown

Only includes last Dominus if there is currently no Dominus.