Fix underlined subtitle
Remove redundant checks
Create a proper file header for Giora files