obsługa key - value