Update thin sysvinit descriptions

Replace "web server" with the slightly more correct "app server"