update targets array to include sounds