Roundup the length on munmap().

do_mmap() rounds the length up before mmapping, but we have no way of
notifying the user that this has happened.  When they do an unmap, the
length passed in needs to be rounded again, or bad things will happen.