Net::SSH 2.8.0 raises a different exception on fingerprint errors

Cherry-picked from master to solve test failure in Origin 3.0