(RMenu) Cut down on rmenu files' label representation