Update it_IT.lang

Translated the missing strings