Protect against exhausting the total number of ctrl messages we can get from toolbox::mem
Sleep a bit when we don't have the resources to generate fragments.