Fix history-message-revert-title grammar

https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_Huggle:History-message-revert-title/en
Merge pull request #114 from nemobis/patch-2

Fix history-message-revert-title grammar
nasty hack

which is needed for mac's