Support built-in Math functions for #3

It's a bit of a hack. For example someone might want to write the literal "MathDOT" fixture for some other reason. I can't imagine why someone would do that, so I think this works fairly well for now.