(XMB) Hide type label for entries already represented by a specific icon