fixed problem with 'transcript_url' field of UserProfileAdmin