Make Lua 5.1 look for __len metamethods on table subjects