Use PHP built with --enable-sockets

Again, this flag was not seen in old versions, so it's unclear how
this functionality, per secondary report, was regressed.

Build instructions updated accordingly.
Update readme file names to match "-2" Heroku rev