Added simple test for ensuring selectable container

Just one simple test for now
Can we rename this to `ensure selectable containers` so it is consistent with the formatter file name and other tests in this file?