doc: follow to name change of groonga

groonga ->
Groonga
^