Update platforms to iotlab. Use 'iot-lab' folder instead of 'git' symbolic link if available