Refactoring load_students method with CSV.each