fix less-css cygwin paths