Include information of the LaTeX error in the compile exception
Documentation update