[osx] - rename the Frameworks dir in osx bundle to "Libraries" - this restores auto-signing on mavericks (and maybe earlier) and stops the firewall popup occuring on each startup of xbmc - fixes #14984