Fixed small bug in Navigator, causing it to crash when starting navigation near edges of the map