Remove support for LLVM runtime multi-threading.

After a number of previous small iterations, the functions
llvm_start_multithreaded() and llvm_stop_multithreaded() have
been reduced essentially to no-ops.  This change removes them
entirely.

Reviewed by: rnk, dblaikie

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D4216