Deprotocolized namespace_interface_t.

Unfortunately, that is a base class.  So all of the subclasses were deprotocolized,
and read_t and write_t, and their helper types, were moved outside of
rdb_protocol_t.