On patient reports the text for the bar grouping tests by panel has been changed when there is no panel

https://www.pivotaltracker.com/story/show/44504977
Merge pull request #139 from pfschwartz/develop

On patient reports the text for the bar grouping tests by panel has been...