Prepopulate Sundry

It turns out the category approach doesn't work for Sundry,
since it was all assembled from the .menu file - nobody
puts X-GNOME-Sundry as a category in their desktop file...

For now, copy that hardcoded list here, since we don't want
to link to libgnome-menus, just to read an otherwise unused
menu file.