Remove doc type not enabled from selections when creating

https://www.pivotaltracker.com/story/show/74671098