Add popup tooltip to quick search field