force auto table layout on checkout cart

Fixes https://github.com/easydigitaldownloads/Easy-Digital-Downloads/issues/2867

This actually sets the table-layout back to its default value. Twenty Fifteen changes it in a reset. :angry: