Refs #9167 Fix syntax errors

I've forgotten to change an import after repurpousing the live data options.

I'd also not capitalised a False.
Refs #9167 Tweak to functionality

After changing the options the list will be repopulated if the ADS otpion has changed.

This is so that the change will take effect immeadiately