small fix to views/layout.html