Read picture data from MediaStore