Updates the Travis-CI email preferences