simple helper script displaying storage and aggregation config parsed from carbon config files as it is done by carbon itself