Mapping .jstests to the JavaScript editor

This commit also adds information about how to run the VSIX in the project file. For some reason, this has to be added manually unless you have the user file.