[FIX][TASK 8998] Raise error when account not found