แก้ไข file menu for-student