Repo: change .gitattributes; use system line ends, normalize on commit

cc @scottgonzalez

What component should I put here?