Update documentation for executeQueryWithFormat and executeUpdateWithFormat