Changing `source :rubygems` to use HTTPS.

Addresses this warning: "The source :rubygems is deprecated because HTTP requests are insecure."