Fix ST_TriangleAspect

A simple rotation by `pi/2` did not suffice.