[qt5-build.eclass] Remove unnecessary quoting.