app_server & interface kit: support fill rules.

* BView gets SetFillRule/FillRule methods. The fill rule is part of the
view state.
* The B_NONZERO rule is the default. This is what we implemented before.
* The B_EVEN_ODD rule is the other common possibility for this, and
we need to support it to help WebKit to render properly.