Remove merlin.install generation from opam script (fix #245)

merlin.install.sh expects a GNU version of find, which fails on
OSX/BSDs.

This has been fixed, once… The bug was reintroduced. The best is to
remove the script from the installation and precompute merlin.install.