WIP: try to force everything to ISO-8859-1