Normalize prices to standard english notation using Zend_Locale_Math::normalize

When using non-english locales you can't save any values with decimals. Using a normalized english value whilst saving fixes this.

Front-end still works with as intended.