secureserver.pl: support for stunnel-path with nun-alphanum chars

This is desired to support stunnel installations on Windows.