reference external resources according to Modelica standard