Update expected result when LC_ALL is not set in Windows.
Add RSpec matcher match_environment_variable.
Merge pull request #1629 from opscode/mcquin/shell_out_spec_fix

Update expected result when LC_ALL is not set in Windows.