endpoint should have a trailing slash per https://github.com/fog/fog/issues/583