[driver] change model name (BH1750FVI -> BH1750)