getBooleanRemoteControlField: default to false in case the field it not explicitly equals _true_