Update OSM Roads tile source URL.

It gave 302. Maybe we should accept non-200 codes too...