Cuttlefish rhs subs for platform_bin_dir

Requires:
- [ ] Eng +1
- [ ] CSE +1
- [ ] ProdMgmt +1