Switch to Fira Sans, add Ubuntu Mono for code, fix scss formatting