create unsorted Pareto chart