mrconfig: stop tracking thredds repository

Sad, but the developers decided it was a good idea to delete their
master branch in favor of multiple integration branches. This is a
personal pet peeve of mine, as it makes agnostic/automated working
copy updates much less feasible. Easier to just stop tracking it!