Add Dockerfile with nginx.conf