Update the ticket status after a pull request is created