changed placement cause of text reflow of popovers esp. on smaller screens