ordering criterion removed when column not sortable (possible BC break)