Added support for pep257 0.3.0. Fixes #4.

This pull request adds support for the updated pep257 library, version 0.3.0.