core: refactor: renamed methods of ObjectCounter

Change-Id: I24e296de13fee757e109780f18e445887f6e856f
Signed-off-by: Martin Mucha <mmucha@redhat.com>