Modified script-based histogram generator to support fixed height as percentage of total pixel count, in preparation of #36
Closes #36 (Optional fixed histogram scale)