cm.dependencies: add dependency on device/qcom/sepolicy

Change-Id: I97c3a7e3f978593bffa7feba3f243214e7c366b7