fix watcher disappears from selection modal when hovering


[``* `#16732` watcher disappears from selection modal when hovering``](http://www.openproject.org/work_packages/16732 )