rustc: deprecation update

`Vec::get()` is deprecated, and `item[x]` now works.  `Vec::get_mut()`
seems to still be necessary for updates, though.