Consolidated start stream hotkey/button behaviour if keep recording is enabled