Fix up the tests to run forked, and split across lots of travis builds

Attempts to split from @johnynek  for separate review/testing.
so, we need to run scalding-repl/assembly to create the assembly here, I guess? Should we make the error string below mention that for the case of the repl? It just says sbt assembly on line 261.