Feature/kgu/registration mytrack

im Wesentlichen #133 und einige CSS Anpassungen. 
Hmm.. "vielleicht was bei der Registrierung schief gegangen klingt" so nach "eigentlich haben wir keinen Plan, was genau los ist". Ich würde schreiben: Die Daten aus dem E-Tutor konnten nicht geladen werden.