TST: Swap observation metadata by sample metadata