First working version of new popover, extending team-member module in the process