fix broken /v3 thumbnails
strip trailing slash and test
keep MapboxAPI status and MapboxAPITile together
set MapboxAPITile after it returns valid json
only replace trailing slash if necessary
Merge pull request #1034 from mapbox/update-thumbs

Update thumbs + kill trailing slashes