Wait for subtitle before playing movie fixes isra17/popcorn-app#43

Conflicts:
	language/en.json