Update project for iOS 8, universal support, and adaptive colors

 - Set iOS 8 as the base SDK
 - Take advantage of auto sizing table view cell heights and adjust MBTASubwayTripCell
 - Enable size classes on nibs
 - Create a category and set nav color for each subway line's VC
 - Move bottom button to the OS's standard button style