addteams: rename team files to mark as done
addteams: renamed the env variables and updated the usage accordingly.
addteams: fixed a bug in the handling of adding members to an existing group/team.

It is now stable enough to use. Next point is to implement repository creation.
Merge branch 'master' of https://github.com/uis-dat320-fall2014/course-info