Added torrent search for episodes in dropdown menu. Angular popovers still suck :(