Added a test to verify that routing works with the back button

A new test, see the failures detailed here https://github.com/tastejs/todomvc/issues/858