Mise à jour du style du menu et ajout du span spécifiant le nombre de messages reçus