validation nettoyage