fixed issue #12 (budget overview: chrome crashes).
the reason was progress bars with a width of MAX INTEGER which is reduced to 100% now