Remove homebrew-gh submodule