Remove single quotes when passing environment variables to exec