[Browser test] VisualEditor availability on prod wikis

Ready for code review!

Bug: 60797
Change-Id: I0823e1d569410be5cfa57db77d402bd2c53a5ad8