keeping two generations of stimulus info distinct