Render a template and routes test