pyqt: Fix PYTHONPATH for Python 3