styles(avatar): add arrow to "Manage account" breadcrumb headers


![screen shot 2014-08-12 at 2 43 11 pm](https://cloud.githubusercontent.com/assets/3903/3898222/c079c318-2269-11e4-8dca-92a1bbf1f245.png)

Fixes #1491.