chore: require Traceur >= 0.0.51

https://github.com/google/traceur-compiler/commit/aebf32380cfc70f31e940fc3c9ec26279e10b996 changed the source map options, so we will not work with earlier versions.