removes hashtag from Post.tags