WSOTWO-81: Improve WSO2 plugin diagram meta-model configuration