fix two broken links in developers/index.md