Fix URL to include file:// on local files