Move test data into tests folder.
Store CouchDB design docs in couchapp-managed folder.