Some title cleaning and encoding

OMDB encodes movies title spaces with the + instead of . char
Remove ' and " chars.