Quicksettings:  some code cleanups

reuse context
only lookup isMultiSimEnabled once
only call getOptionsEnabled() in the construct instead of when populating the tiles
remove another unused class

Change-Id: I22238b35eecddeca1a858d192bce85afa6d7deb9
Merge "Quicksettings:  some code cleanups" into kk44