documenting proxy settings in readme

@lars2893 

FYI: @nathanhumbert @briandela