Extrapolation.py: Fix imports

Remove misspelled and unused imports.
setup.py: Add -O3 to extra_compile_args

By default, distutils will use the optimization level that was used
to build python, but we would prefer -O3 regardless to improve
performance of GWFrames.