jezeli nie wykorzystujesz bezposrednio $scope.roles_counter w templatece to nie dawaj roles_counter do $scopa