Allow external "which" package in tox

Fanstatic needs "which" that doesn't provide a package download on PyPI.
This caused an error in newer pip versions that don't support external
files by default.
Bump version info for 0.2.0