Completa manual.