Aggiunta generazione del grafico di confronto