bugfix: compilation failed with nginx 0.9.x.