resolve logging conflicts with Log4j and SLF4j