Re-add all filters of widget on change of category

At the moment all filters that were applied via the layered nav filter
widget are gone on changing the category with the product category
filter