Rename XBMC to Kodi and amend homepage/license

A stable release of v14.0 just dropped, changing the official name from XBMC to Kodi.

Announcement: http://kodi.tv/kodi-14-0-helix-unwinds/
License: https://github.com/xbmc/xbmc/blob/master/LICENSE.GPL