toggle selection in dropdown in multiple mode with hideSelected=false

Remove the selection with a click on a selected item in dropdown in multiple mode.