Updates plugin's stylesheet to fix a few visual bugs